A97377:110
A most necessary & fruitful dialogue, between [the] seditious libertine or rebel Anabaptist, &…A most necessary & frutefull dialogue, betwene [the] seditious libertin or rebel Anabaptist, &…
A most necessary & fruitful dialogue, between [the] seditious libertine or rebel Anabaptist, & the true obedient christia[n] wherein, as in a mirror or glass ye shall see [the] excellence and worthiness of a christia[n] magistrate: & again what obedience is due unto public rulers of all th[os]e [that] profess Christ yea, though [the] rulers, in extern & outward things, to their utter damnation, do otherwise then well: translated out of Latin into English, by Iho[n] Veron Senonoys.A most necessary & frutefull dialogue, betwene [the] seditious libertin or rebel Anabaptist, & the true obedient christia[n] wherin, as in a mirrour or glasse ye shal se [the] excellencte and worthynesse of a christia[n] magistrate: & again what obedience is due vnto publique rulers of all th[os]e [that] professe Christ yea, though [the] rulers, in externe & outward thinges, to their vtter dampnatyon, do otherwyse then well: translated out of Latyn into Englishe, by Iho[n] Veron Senonoys.
Worcester : Imprinted the third day of April. Anno. Do. 1551. At Worcester in the high street, by John Oswen. They be also to sell at Shrewesbury. Cum priuligio ad imprimendum solum, 1551Worcester : Imprynted the third daye of Aprill. Anno. Do. 1551. At Worceter in ye hygh strete, by Ihon Oswen. They be also to sell at Shrewesbury. Cum priuligio ad imprimendum solum, 1551
Dialogue 4: The fourth Dialogue. ¶ Whether it be lawful to resist ye magistrate, where we do write…
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
SIM. When the tyrant seeth, that he may do all things, without punishment, he every day waxeth worse, and more high minded.
SIM. When the tyraunt seeth, that he maye do al thinges, without punishment, he euery day waxeth worse, and more hygh minded.
JOI. What so ever he seeth, let him be sure, that an utter destruction doth hang over him,1 if he will continue s•yl in his wickedness. For no man did ever escape without punishment that did misuse the long sufferance of god
IOI. What so euer he seeth, let hym be sure, that an vtter destruction doth hang ouer him,1 if he wyl continue s•yl in his wickednes. For no mā did euer escape wtout punishment that dyd misuse ye long suffraunce of god
- 1Who soever doth misuse the long sufferance of god, shall not escape punishment.Who soeuer doth misuse the longe suffraunce of god, shall not escape punishment.
SI. Why do ye then every where depredicate and say, that they are like unto Judas the Gaulonite, and not christians that will not obey the magistrates and rulers?1