Galwad ir annychweledig idroi a byw Derbyn trugaredd tra byddo trugaredd iw chael fell…Galwad ir annychweledig idroi a byw Derbyn trugaredd tra byddo trugaredd iw chael fel…

Je, mae 'r nefoedd ei hun in barod, yr Arglwydd ath dderbyn i ogoniant ei Saint: er ffieidded anifail a fuost, os mini dy l•nhau, ti a el•i gaffael lle gar bron ei orseddfaingc ef? Ei Angylion ef a fyddant prod i ganhebrwn dy enaid i fangre llawenydd, os gwnei di and dyfod i mewn in ddiffuant. A ydyw Duw yntau in barod, ac Aberth Christ in barod, yr addewid in barod, a phardwn in barod, ydyw Gweinidogion •n barod, a phobl Dduw in barod, ar nefoedd hitha in barod, ac Angylion in barod, ar rhai hyn oll in disgwil am dy droedigaeth: ac etto a wit ti in amharod? Pa beth amharod i fyw, a thithau gwedi bôd cyhyd in fa•w? Amharod i ddyfod ith jawn bwyll ( fall y dywedir fôd y mab a fradlon in dyfod atto ⟨p. 65⟩ei hun Luc. 15.17.) pan wit wedi bod cyhyd allan oath bwyll? Amrharod i fod in gadwedic, pan wit ymron parod i fôd in ddamnedic? Ai nid ydwyt ti barod i gymeryd gafael ar Grist yr hwn a fyrnei dy waredu di, pan ydwyt ti in barod i foddi a suddo i ddamnedigaeth? Ai nid wit ti barod ith achub rhag Uffern, pan wit ti in barod ith fwrw iddi in ddiymwared? Och din a wyddostti ti beth yr wit in ei wneuthur? Os biddy farw in annyc•weledic, nid oes le i ammau am dy ddamnedigaeth: Ac nid oes gennyt siccrwyd o fyw ûn awr: ac etto a wit ti heb fod in barod i droi ac i ddyfod i mewn? Och o druan gresyno! Oni wasaneuthaist dy y cnawd ar Cythrael in ddigon ei hid? Er hynny ni chefaist moth wala o bechod A yw efe cystall gennyt; neu mor fuddiol itti? A wyddost di pa beth yw yr achos, y mynnyt ti etto ychwaneg ohono e•? A g•faist di cynifer galwad, a chynifer o d•uga eddau, a chynifer o gernod•au, a chynifer o e•samplau? A welaist ti cynifer wedi •u rhoi in y bed, ac etto wit ti •n anharod i ymadel •th bechodau ac i ddyfod at Grist? Pa beth! in ol cynifer o argyoeddion, ac o wewy• cydwybod! in ol cynifer o fwriadau ac addewidion, a wit ei etto heb fôd in barod i droi a byw? Oh na byddei d y lygaid, dy galo• wedi ei hagoryd i wybod decced cynnyg a wnei• i ti in awr, a llawened c•nna•wri in da• ▪fonwyd ni arni, •th w•hodd di i ddyf•d Canys mae pob peth in barod.

Ie, mae 'r nefoedd ei hun yn barod, yr Arglwydd ath dderbyn i ogoniant ei Saint: er ffieidded anifail a fuost, os mynni dy l•nhau, ti a el•i gaffael lle gar bron ei orseddfaingc ef? Ei Angylion ef a fyddant p•rod i ganhebrwn dy enaid i fangre llawenydd, os gwnei di ond dyfod i mewn yn ddiffuant. A ydyw Duw yntau yn barod, ac Aberth Crist yn barod, yr addewid yn barod, a phardwn yn barod, ydyw Gweinidogion •n barod, a phobl Dduw yn barod, ar nefoedd hitha yn barod, ac Angylion yn barod, ar rhai hyn oll yn disgwil am dy droedigaeth: ac etto a wyt ti yn amharod? Pa beth amharod i fyw, a thithau gwedi bôd cyhyd yn fa•w? Amharod i ddyfod ith iawn bwyll ( fal y dywedir fôd y mab a fradlon yn dyfod atto ⟨p. 65⟩ei hun Luc. 15.17.) pan wyt wedi bod cyhyd allan oth bwyll? Amrharod i fod yn gadwedic, pan wyt ymron parod i fôd yn ddamnedic? Ai nid ydwyt ti barod i gymeryd gafael ar Grist yr hwn a fyrnei dy waredu di, pan ydwyt ti yn barod i foddi a suddo i ddamnedigaeth? Ai nid wyt ti barod ith achub rhag Vffern, pan wyt ti yn barod ith fwrw iddi yn ddiymwared? Och ddyn a wyddostti ti beth yr wyt yn ei wneuthur? Os byddi farw yn annyc•weledic, nid oes le i ammau am dy ddamnedigaeth: Ac nid oes gennyt siccrwyd o fyw ûn awr: ac etto a wyt ti heb fod yn barod i droi ac i ddyfod i mewn? Och o druan gresyno! Oni wasaneuthaist dy y cnawd ar Cythrael yn ddigon ei hyd? Er hynny ni chefaist moth wala o bechod A yw efe cystall gennyt; neu mor fuddiol itti? A wyddost di pa beth yw yr achos, y mynnyt ti etto ychwaneg ohono e•? A g•faist di cynifer galwad, a chynifer o d•uga eddau, a chynifer o gernod•au, a chynifer o e•samplau? A welaist ti cynifer wedi •u rhoi yn y bedd, ac etto wyt ti •n anharod i ymadel •th bechodau ac i ddyfod at Grist? Pa beth! yn ol cynifer o argyoeddion, ac o wewy• cydwybod! yn ol cynifer o fwriadau ac addewidion, a wyt ei etto heb fôd yn barod i droi a byw? Oh na byddei d y lygaid, dy galo wedi ei hagoryd i wybod decced cynnyg a wnei i ti yn awr, a llawened cnnawri in da fonwyd ni arni, th whodd di i ddyfd Canys mae pob peth yn barod.

2. Ystyria pa Wahoddion a gefaist i Droi a Byw: Pa nifer, mor grôch, ddifrifed, mor ofnadwy; ac etto pa wahoddion llawen cysurus?

Canys y Pen gwahoddwr yw Duw ei hun; Yr hwn sydd in llywodraethu 'r nefoedd ar ddaiar, sydd in gorchymyn i ti Droi, a throi in ebrwydd heb oedi: Mae efe in gorchymyn ir Haul redeg ei yrfa, a chyfodi arnat bob borau; Ac er iddo fod in greadur mor ogoneddus a lawyer gwaith mwy na'r holl ddaiar, er hynny mae in ufyddhau iddo, ac heb pallu munudyn oi amser gosodedic. Mae efe in gorchymyn i holl blanedau a sêr y nefoedd, chwythau a ufyddhant. Mae efe in gorchymyn ir môr lenwi a threio, ac ir holl Greadwriaeth gadw ei drefn, ar cwbl a ufyddhant iddo. Angylion nef a ufyddhant iw ewyllys, pan anfono efe hwynt i weinidogaethu ir cyfryw bryfed gwirion a ni ar y ddaiar, Heb. 1.14. Ac er hyn os gorchymyn efe and i bechadur Droi, nid usyddhâ efe iddo. Efe in unig sydd in ei dybied ei hun in doethach na Duw. Efe a ymgeccrusa ac a ymddedlu a Ddadl y pechod, ac ni arbed. Os yr Arglwydd hollalluog a adrodd y gair, y nefoedd ac oll sydd ynddi a ufyddhant iddo. Eithr pettau and galw ar feddwyn allan or dafarn, nid ufyddhaiff efe: neu os geilw efe bechadur bydol, cnawdol i ymwadu ac efe ei hun, ac i farweiddio y cnawd, ac i osod eî gallon ar etifeddiaeth well, nid ufyddhaiffe efe.

Canys y Pen gwahoddwr yw Duw ei hun; Yr hwn sydd yn llywodraethu 'r nefoedd ar ddaiar, sydd yn gorchymyn i ti Droi, a throi yn ebrwydd heb oedi: Mae efe yn gorchymyn ir Haul redeg ei yrfa, a chyfodi arnat bob borau; Ac er iddo fod yn greadur mor ogoneddus a llawer gwaith mwy na'r holl ddaiar, er hynny mae yn vfyddhau iddo, ac heb pallu munudyn oi amser gosodedic. Mae efe yn gorchymyn i holl blanedau a sêr y nefoedd, chwythau a vfyddhant. Mae efe yn gorchymyn ir môr lenwi a threio, ac ir holl Greadwriaeth gadw ei drefn, ar cwbl a vfyddhant iddo. Angylion nef a vfyddhant iw ewyllys, pan anfono efe hwynt i weinidogaethu ir cyfryw bryfed gwirion a ni ar y ddaiar, Heb. 1.14. Ac er hyn os gorchymyn efe ond i bechadur Droi, nid vsyddhâ efe iddo. Efe yn unig sydd yn ei dybied ei hun yn doethach na Duw. Efe a ymgeccrusa ac a ymddedlu a Ddadl y pechod, ac ni arbed. Os yr Arglwydd hollalluog a adrodd y gair, y nefoedd ac oll sydd ynddi a vfyddhant iddo. Eithr pettau ond galw ar feddwyn allan or dafarn, nid vfyddhaiff efe: neu os geilw efe bechadur bydol, cnawdol i ymwadu ac efe ei hun, ac i farweiddio y cnawd, ac i osod eî galon ar etifeddiaeth well, nid vfyddhaiffe efe.

Megis y gwelwch fall hyn, pwy yw yr hwn sydd in e•ch galw, fe ddylei hynny eich annog i wrando ar ei Alwad a Throi: felly ystyriwch hefyd, trwy ba offerau, a mynyched, a difrifed y mae 'n gwneuthur hyn.

Megis y gwelwch fal hyn, pwy yw yr hwn sydd yn e•ch galw, fe ddylei hynny eich annog i wrando ar ei Alwad a Throi: felly ystyriwch hefyd, trwy ba offerau, a mynyched, a difrifed y mae 'n gwneuthur hyn.

1 Mae gan bob dalen o lyfr bendigedig Duw (fell pettau) lais, ac y mae in galw o hid arnat, Trô a bid fyw, trô neu di a fyddi marw. Pa fôdd y medri di ei agoryd, a darllain dalen, neu wrando pennod, a bôd heb deal fod Duw in peri i ti Droi?

1 Mae gan bob dalen o lyfr bendigedig Duw (fel pettau) lais, ac y mae yn galw o hyd arnat, Trô a bydd fyw, trô neu di a fyddi marw. Pa fôdd y medri di ei agoryd, a darllain dalen, neu wrando pennod, a bôd heb deall fod Duw yn peri i ti Droi?

2 Hyn yw llais pob Pregeth yr ydwyt in ei chlywed: Canys pa beth amgen yw ergyd ac amcan y cwbl, and ith alw, ath hwy•o, ac ymbil a•nat am Droi.

2 Hyn yw llais pob Pregeth yr ydwyt yn ei chlywed: Canys pa beth amgen yw ergyd ac amcan y cwbl, ond ith alw, ath hwy•o, ac ymbil a•nat am Droi.

3. Hyn yw llais aml gynnwrf yr Yspryd yr hwn sydd in llefaru y geiriau hyn in ddirgel drostynt drachefn, ac in dirio a•nat am Droi.

3. Hyn yw llais aml gynnwrf yr Yspryd yr hwn sydd yn llefaru y geiriau hyn yn ddirgel drostynt drachefn, ac yn dirio a•nat am Droi.

4 Mae 'n debygol fod hyn weithiau in llais dy gydwybod dy hû•. Onid yw eglur i ti weithian nad yw pob peth in dd• gyda thy, ac onid yw cy•wydod in m•neg• i ti, may haid yt fod in din newydd, a chymeryd helynt o •ewydd, ac in m••nych alw a na• am Droi?

4 Mae 'n debygol fod hyn weithiau yn llais dy gydwybod dy hû•. Onid yw eglur i ti weithian nad yw pob peth yn dd• gyda thi, ac onid yw cy•wydod yn m•neg• i ti, mai haid yt fod yn ddyn newydd, a chymeryd helynt o •ewydd, ac yn m••nych alw a na• am Droi?

5 Llais g•as lawn Ecs•mplau y D••iol yw hyn. Pan ganffyddech hwynt y• byw bywyd nefol, ac in ffô• rhag y pechod yr wit ti in ei hoffi, mae hyn in gwbl in galw arnat i Droi.

5 Llais g•as llawn Ecs•mplau y D••iol yw hyn. Pan ganffyddech hwynt y• byw bywyd nefol, ac yn ffô• rhag y pechod yr wyt ti yn ei hoffi, mae hyn yn gwbl yn galw arnat i Droi.

6. Llais Holl weigh ed•edd Duw yw; cans hwythau ydynt lyf•au Duw, in dyscu itti y w•rs hon, trwy ddangos i ti ei fawredd ai ddoethineb ai ddaioni ef, ath alw i ddal sulw arnynt, a rhyfeddu oblegyd y Creawdwr, Psal. 19.1, 2. Y nefoedd sy'yn datcan gogoniant Duw: ar ffurfafen sy in mynegi gwaith ei ddwylaw ef. Did i did a draetha ymadrodd: a nôs i nôs a ddengys wybodaeth. Pob amsor y mae yr haul in cyfodi arnat, y mae in dyball alw arnat i Droi, megis pe dywedei; I babeth yr wyfi in ymdeit•io ac in amgylchu y bid oi blegyd, and i fynegi i ddynion ogoniant eu gwneuthurwr, ac iw golevo i wne•th•r ei waith ef? Ac a wyfi sith in dy gael, di yr gwneuthur gwaith y pechod, ac in cyscu dy einioes allan mewn esculustra? D fro di yr hwn wit in cyscu, a chyfod oddiwrth y ⟨p. 86⟩meirw a Christ a oleva i ti, Eph. 5▪14. Y nos a gerddodd ym-mhell. ar did a nessaodd, mae hi weithian in bryd i ni i ddeffroi o gyscu, am hynny bwriwn oddiwrthym weithredoedd y twyllwch, a gwiscwn arfau y goleuni; rhodiwn in weddus megis wrth liw did; nid mewn cyfeddach a meddwdod; nid mewn cyd-orwedd ac anlladrwyd; nid mewn cynnen a chenfigen. Eithr gwiscwch amdanoch yr Arglwydd Jesus Grist, ac na wnewch ragddarbod tros y cnawd, er mwyn cyflowni ei chwantau ef, Rhuf. 13.11, 12, 13, 14 (Y testyn yma oedd y moddion o droedigaeth Awstin)

6. Llais Holl wei•h ed•edd Duw yw; cans hwythau ydynt lyf•au Duw, yn dyscu itti y w•rs hon, trwy ddangos i ti ei fawredd ai ddoethineb ai ddaioni ef, ath alw i ddal sulw arnynt, a rhyfeddu oblegyd y Creawdwr, Psal. 19.1, 2

7. Hyn yw llais pob trugaredd ar sy ar dy helw. pe medrit ti and eu clywed ai deal, maent oll in llefain arnat, Dychwel. Paham y mae 'r ddaiar in dy gynnal, and i geisio a gwasaneuthu yr Arglwydd? Paham y mae hi in cyfrannu iti ei ffrwythau, and iw wasaneuthu ef? Paham y dyru yr awyr i ti anadl, and iw wasaneuthu ef? Paham y mae yr holl greaduriaid in dy wasaneuthu di ai llefur ac ai heinioes, and fell y gellit tithau wasaneuthu eu harglwydd hwy a thithau? Paham y dyru efe i ti amser ac jechyd a nerth, and iw wasaneuthu ef? Paham y mae gennit fwyd a diod a Dilladd, and iw wasaneuthu ef? A oes gennyt ddim ar nas derbyniaist? Ac os derby nnaist hwynt, mae 'n rheswm i ti ystyried, gan bwy, i ba ddiben a ddefnydd y derbyniaist hwynt. A ddarfu i ti erioed weiddi arno ef am gymmorth mewn ⟨p. 87⟩cyfngder? Ac oni ddevellaist di y pride hynny may dy ran di oedd Droi ai wasaneuthu ef os gwareder efe dydi? Efe a wnaeth ei ran, ac ath arbedodd etto in hwy, ac ath brofodd di flwyddyn a blwyddyn d•achefn: Ac onid wit ti etto in troy? Chwi a wyddoch ddamnieg y ffigusbren anflrwythlon, Luc. 13.6, 7, 8, 9. pan ddywedasei yr Arglwydd, tor ef i lawr, paham y mae efe in diffrwytho y tir? fe ymbiliwyd ar iddo ei brofi efe etto flwyddyn ymhellach, ac yno oni phrifiai efe in ffrwythlawn, ei dory ef i lawr. Mae Christ in y man hwnnw in gwneuthur y cymhwysiad ddwywaith drofto, adn. 3. ar 5. [Oddieythr i chwi edifarhau, chwi o ddifethr oll in yr ûn mod] Pa sawl blwyddyn yr edrychodd Duw am frwythau o Gariad a Sancteiddrwydd oddiwrthyt, ac ni chafodd ddim? Ac er hynny efe ath arbedodd. Pa sawl gwaith trwy dy wirfodd anwybodaeth, ath ddiofalwch, ath anufydddod yr annogaist Gyfianwder i ddywedyd, tor ef i lawr, paham y mae efe in diffrwytho y tir? Ac er hynny fe aeth Trugaredd ar maes, ac Ammynedd a attaliodd y dyrnod marwol ac o ddamnedigaeth hid y did heddyw; Ped fasei. ddealltwriaeth din oath fewn, ti a wybest fod hyn oll in galw arnat i Droi. A wit ti in tybied y diengi sith rhag barn Duw? Neu a wit ti in diystyru golud ei ddaioni ef, ai ddioddefgarwch ai ymaros, heb wybod fod daioni, Duw in dy dywys i edifeirwch? ⟨p. 88⟩Eithr in ôl dy galedrwydd, oath gallon ddiedifei•iol, wit in t•ysori i tidy hun ddigofaint erbyn, did y digofaint, a datcuddiad cyfiawn farn Duw. Yr hwn a dâli bod un in ol weithredoedd, Rhuf. 2.3, 4, 5.6.

8. Am ben hyn, Lais pob cystydd yw, i Alw a na• i f•yssio a Throi. M•e clefyd a gofid in ll•fa•n •m D•oi. A Thylodi, a cho•led an gefeillion in llefain am Droi, a phob bl•gu um o wialen cerydd hefydd: Ac etto on w•an•ewi di ar y Galw? daeth y rhai'n in a••s atta, ac a wnaethant i ti eu clywed hwy a w•a••hant i t• •uddfannu; Ac ni allant w•e•••u• i ti D•oi?

8. Am benn hyn, Lais pob cystydd yw, i Alw a na• i f•yssio a Throi. M•e clefyd a gofid yn ll•fa•n •m D•oi. A Thylodi, a cho•led an gefeillion yn llefain am Droi, a phob bl•gu um o wialen cerydd hefydd: Ac etto on w•an•ewi di ar y Galw? daeth y rhai'n yn a••s atta, ac a wnaethant i ti eu clywed hwy a wahant i t uddfannu; Ac ni allant weu i ti Doi?

9 M•e hid in oed dull dy Naturiaeth ath fo•edigaeth ei •u• in eiriol am dy ddychw•liad. Paham y mae Rheswm gennyt, and i lywodraethu dy gnawd, ac i wasaneuthu yr Arglwydd? Paham y mae gennyt ti enaid deallus, onid i ddyscu a gwybod ei ewyllys ef ai wneuthur: Paham y mae gennyt gallon oath fewn, a fedr garu, ac ofni, a dymuno: and fell y gellit ei ofni ef, ai garu, ai ddymuno?

9 M•e hyd yn oed dull dy Naturiaeth ath fo•edigaeth ei •u• yn eiriol am dy ddychw•liad. Paham y mae Rheswm gennyt, ond i lywodraethu dy gnawd, ac i wasaneuthu yr Arglwydd? Paham y mae gennyt ti enaid deallus, onid i ddyscu a gwybod ei ewyllys ef ai wneuthur: Paham y mae gennyt galon oth fewn, a fedr garu, ac ofni, a dymuno: ond fel y gellit ei ofni ef, ai garu, ai ddymuno?

10 Je dy rwymedigaethau dy hûn trwy addewid ir Arglwydd sy 'in galw arnat i Droi ai wasaneu••u ef. Tydi ath rwymaist dy hun iddo ef trwy gyfammod Bedydd, ac a ymwrthodaist ar bid y cnawd ar Cythrel ayn a gadarn heaist trwy broffes Gristionohawl, ac a hadnewyddaist in y Sacramentau ac in amseroedd caystydd: Ac a sydd i ti addaw, ac addunedu, a bôd bight heb gyflowni a throi at Dduw?

10 Je dy rwymedigaethau dy hûn trwy addewid ir Arglwydd sy 'yn galw arnat i Droi ai wasaneu••u ef. Tydi ath rwymaist dy hun iddo ef trwy gyfammod Bedydd, ac a ymwrthodaist ar byd y cnawd ar Cythrel ayn a gadarn heaist trwy broffes Gristionohawl, ac a hadnewyddaist yn y Sacramentau ac yn amseroedd caystydd: Ac a sydd i ti addaw, ac addunedu, a bôd byth heb gyflowni a throi at Dduw?

Gosod weithiau yr holl bethau hyn ynghyd gwel beth a ddylei ddigwydd ohonynt. Mae yr Scrythyr lan in galw arnat i Droi; Mae Gwenidogion Christ in galw arnat i Droi; Mae yr Yspryd in llefain am Droi: Mae dy gydwybod in llefarn am Droi: Mae'r duwiol trwy Annogaethau ac ecsamplau in llefain em Droi: Mae yr holl fyd, ar holl greaduriaid oi fewn y rhai a gyflwynwyd ith ystyrieth in llefain am Droi ohonot: Mae ammyneddus ymaros Duw in llefain am i ti Droi: Mae 'r holl Drugareddau a dderbyniaist in llefain Trô: Mae gwialen ceryddon Duw in llefain, Trô: Mae dy Reswm a dull dy naturiaeth in eiriol am dy ddychweliad: ac felly y mae dy holl addewidion i Dduw: Ac onid oes in dy fryd di etto Droi?

Gosod weithiau yr holl bethau hyn ynghyd gwel beth a ddylei ddigwydd ohonynt. Mae yr Scrythyr lan yn galw arnat i Droi; Mae Gwenidogion Crist yn galw arnat i Droi; Mae yr Yspryd yn llefain am Droi: Mae dy gydwybod yn llefarn am Droi: Mae'r duwiol trwy Annogaethau ac ecsamplau yn llefain em Droi: Mae yr holl fyd, ar holl greaduriaid oi fewn y rhai a gyflwynwyd ith ystyrieth yn llefain am Droi ohonot: Mae ammyneddus ymaros Duw yn llefain am i ti Droi: Mae 'r holl Drugareddau a dderbyniaist yn llefain Trô: Mae gwialen ceryddon Duw yn llefain, Trô: Mae dy Reswm a dull dy naturiaeth yn eiriol am dy ddychweliad: ac felly y mae dy holl addewidion i Dduw: Ac onid oes yn dy fryd di etto Droi?