Galwad ir annychweledig idroi a byw Derbyn trugaredd tra byddo trugaredd iw chael fell…Galwad ir annychweledig idroi a byw Derbyn trugaredd tra byddo trugaredd iw chael fel…

2. Yr ymrhesymwyr ydynt, Duw a din Y Duw transanctaidd a pechaduriaid annuwiol annychweledic

2. Yr ymrhesymwyr ydynt, Duw a dyn Y Duw transanctaidd a pechaduriaid annuwiol annychweledic

1. Onid yw in beth rhyfedd yr hyn y tebygir fôd Duw in ei ragfwrw in hyn o fan y byddei undyn in ewyllysio marw a bôd in ddamnedic? Je y byddai hyn in gyflwr yr holl ray annuwiol; hynny yw, y rhan fwyaf or bid? Eithr chwi a ddywedwch, Ni eill hyn mor bod; Canys naturiaeth a chwennych ei chadwedigaeth ai dedwyddwch ei hun ac y mae 'r annuwiol in edrych mwy arnynt eu hunain nac y mae eraill, ac nid dim lay: ae am hynny pa fôdd y dichon neb synnû bod in ddamnedic?

1. Onid yw yn beth rhyfedd yr hyn y tebygir fôd Duw yn ei ragfwrw yn hyn o fan y byddei undyn yn ewyllysio marw a bôd yn ddamnedic? Je y byddai hyn yn gyflwr yr holl rai annuwiol; hynny yw, y rhan fwyaf or byd? Eithr chwi a ddywedwch, Ni eill hyn mor bod; Canys naturiaeth a chwennych ei chadwedigaeth ai dedwyddwch ei hun ac y mae 'r annuwiol yn edrych mwy arnynt eu hunain nac y mae eraill, ac nid dim llai: ae am hynny pa fôdd y dichon neb synnû bod yn ddamnedic?

Ir hyn yr attebaf, 1. Y siccr wirionedd yw, na ddichon neb ewyllysio dim drwg megis drwg: and in ûnig megis ac y mae gantho fâth ar rith ddaioni: lay o lawyer y dichon neb ewyllysio ei boenydio in dragywydd. Trueni megis y cyfryw, ni chwennychir gan neb. 2. And etto er hynny ei gyd mae in ddigon gwir yr hyn y mae Duw in ei ddyscu i ni yma; Mai yr achos paham y mae yr annuwiol in meirw ac yw ddamnedic, yw, oherwydd hwy a fynnant feirw a bod in ddamnedic. A hyn sydd wir mewn amryw foddion.

Ir hyn yr attebaf, 1. Y siccr wirionedd yw, na ddichon neb ewyllysio dim drwg megis drwg: ond yn ûnig megis ac y mae gantho fâth ar rith ddaioni: llai o lawer y dichon neb ewyllysio ei boenydio yn dragywydd. Trueni megis y cyfryw, ni chwennychir gan neb. 2. Ond etto er hynny ei gyd mae yn ddigon gwir yr hyn y mae Duw yn ei ddyscu i ni yma; Mai yr achos paham y mae yr annuwiol yn meirw ac yw ddamnedic, yw, oherwydd hwy a fynnant feirw a bod yn ddamnedic. A hyn sydd wir mewn amryw foddion.

Hawyr, onid dyma wirioned eich cyflwr: ni fynnech chwi mor llosgi in Uffern? eithr chwi g•nheuwch y tân trwy eich pechod ac ach bwriwch eich hunain iddo: Ni fynnech chwi mo'ch poenydio in dragywydd gyda Chythreiliaid: eithr chwchwi a wnewch y hyn a ddwg hynny i ben in ddiammau, er a allo dim a ddyweder ir gwrthwyneb Or un ffunyd yw a phe dywedech, myfi a yfaf wenwyn-llygod ffrengic neu ryw wenwyn arall, and er hynny ni fynnwn i mor marw. Mi am bw•iaf fy hun bendramwnwgl o ben a Clôch-dy, and er hynny ni laddafi mhono fy hûn; Mi a fratha 'r gyllell hon in fy 'nghalon, and ni ddygaf fi mo'm hoedl er hynny; Mi a roddaf y tân yma in nhô fy nhy, and er hynny ni fynnai moi lesci. felly in uniawn y mae gyda dynion annuwiol; Hwy a fyddant annuwiol, ac a fyddant byw in ôl y cnawd ar bid: ac etto ni fynnent hwy gall moi damnio. Eithr oni wyddoch chwi fod y moddion in tywys at y diben, a darfod i Dduw trwy ei gyfraith gofiawn bennodi fod in rhaid i chwi edifarhau neu fod in golledic. Yr hwn a gymero wenwyn ⟨p. 97⟩a eill in hyddaf ddywedyd cystal ac mi am lladdaf fy hun: canys ni ddigwydd ddim gwell in y diwedd: er iddo y scarfydd ei garu ef ob•egyd melustra y Suwgr a gymmyscwydd ac ef, ac ni fynnei goelio may gwenwyn ydoedd, and y gallai efe ei gymeryd a bôd in dda ddigon: Eithr nid ei ddychymygion ai hither ef a wareda ei e•••es felly os byddwch chwy feddwon neu odinebwyr, neu fydol neu in byw in ol y cnawd, chwi a ellwch in hydda ddywedyd cystal ac, ni a fyddwn damnedic. […] bid i chwi, oddi eithr i chwi ddychwelyd. O ni cheryddech chwi ffoledd Leidrin neu Lofrudd a ddywedai [mi a l••••af ac a laddaf and ni fynnai mo'm crogi.] Pan wyr efe os gwneiff ef y nail, yr edrych yr Justûs mewn cyfiawnder am g•ffa•ll or llall ei wneuthur. Os dywaid efe, mi a laddaf ac a ledrattaf, efe a eill in hyddef ddywedyd cystal ac, mi a fynnaf fy ngrogi▪ felly os ewch chwi ymlaen mewn buchedd gnawdol, chwi a ellwch in eglur ddywedyd cystall ac, Ni a own i Uffern.

Hawyr, onid dyma wirioned eich cyflwr: ni fynnech chwi mor llosgi yn Vffern? eithr chwi g•nheuwch y tân trwy eich pechod ac ach bwriwch eich hunain iddo: Ni fynnech chwi mo'ch poenydio yn dragywydd gyda Chythreiliaid: eithr chwchwi a wnewch y hyn a ddwg hynny i benn yn ddiammau, er a allo dim a ddyweder ir gwrthwyneb Or un ffunyd yw a phe dywedech, myfi a yfaf wenwyn-llygod ffrengic neu ryw wenwyn arall, ond er hynny ni fynnwn i mor marw. Mi am bwiaf fy hun bendramwnwgl o ben a Clôch-dy, ond er hynny ni laddafi mhono fy hûn; Mi a fratha 'r gyllell hon yn fy 'nghalon, ond ni ddygaf fi mo'm hoedl er hynny; Mi a roddaf y tân yma yn nhô fy nhy, ond er hynny ni fynnai moi lesci. felly yn vniawn y mae gyda dynion annuwiol; Hwy a fyddant annuwiol, ac a fyddant byw yn ôl y cnawd ar byd: ac etto ni fynnent hwy gal moi damnio. Eithr oni wyddoch chwi fod y moddion yn tywys at y diben, a darfod i Dduw trwy ei gyfraith gofiawn bennodi fod yn rhaid i chwi edifarhau neu fod yn golledic. Yr hwn a gymero wenwyn

2. Ymhellach, ni arfer yr annuwiol mor moddion hynny, heb ba ray nid oes gobaith o i•chydwriaeth. Y sawl in swytu, a eill cystall ddywedyd in groyw, na fin efe mor byw; oddieithr mediu ohono ef ddywedyd pa fodd i fyw heb fwyd, y sawl ni cherddo ei ford, a eill in groyw ddywedyd cystal na fin efe ddyfod i ben ei helynt. y sawl a sy rthio mewn dwfr, ac na ddelo allan, na goddef i arall ei helpio allan, a eill ddywed, yd in groyw cystall ac, mi a fynnaf foddi; ⟨p. 98⟩felly os byddwch chwi gnawdol ac annuwiol ac ni fynnwch mor dychwelyd nac arfer y moddion drwy ba ray y dylaech, ddychwelyd and a dybiwch ei fod in fwy trafferth nac a oedd raid, chwi a ellwch in groyw ddywedyd cystal ac y mynnwch chwi eich damnio. Canys os cowsoch chwi ford i fôd in gadwedic heb Droedigaeth, chwi a wnaethoch yr hyn ni wnaethpwyd er i oed or blaen.

2. Ymhellach, ni arfer yr annuwiol mor moddion hynny, heb ba rai nid oes gobaith o i•chydwriaeth. Y sawl in swytu, a eill cystall ddywedyd yn groyw, na fyn efe mor byw; oddieithr mediu ohono ef ddywedyd pa fodd i fyw heb fwyd, y sawl ni cherddo ei ffordd, a eill yn groyw ddywedyd cystal na fyn efe ddyfod i ben ei helynt. y sawl a sy rthio mewn dwfr, ac na ddelo allan, na goddef i arall ei helpio allan, a eill ddywed, yd yn groyw cystall ac, mi a fynnaf foddi; ⟨p. 98⟩felly os byddwch chwi gnawdol ac annuwiol ac ni fynnwch mor dychwelyd nac arfer y moddion drwy ba rai y dylaech, ddychwelyd ond a dybiwch ei fod yn fwy trafferth nac a oedd raid, chwi a ellwch yn groyw ddywedyd cystal ac y mynnwch chwi eich damnio. Canys os cowsoch chwi ffordd i fôd yn gadwedic heb Droedigaeth, chwi a wnaethoch yr hyn ni wnaethpwyd er i oed or blaen.

3. Je, nid hyn yw'r cwbl, and y mae yr annuwiol in anfodlon i jechydwriaeth ei hunan. Er iddynt hwy allael chwennych rhywbeth y maent in ei alw ar enw y nefoedd; er hynny y nefoed ei hunan oi hystyried y 'ngwir naturiaeth y dedwyddwch, nid ydynt iw chewennych; je mae eu calonnau in llwyr wrthwyneb iddo. Cyflwr o berphaith sancteiddrwrydd, ac o gyfannedd gariad, ac o foliant i Dduw yw'r nefoedd. Ac nid oes gan yr annuwiol gallon i hyn, Y cariad ar mawl ar sancteiddrwydd ammherphaith ar a gyrhaeddir yma, nid oes moi meddwl hwy arno: lay o lawyer ar yr hwn sy 'n ddirfawr mwy. Mae llawenydd nef o naturiaeth mor bûr ac mor ysprydol, na ddichon calon yr annuwiol moi wir chwennych.

3. Je, nid hyn yw'r cwbl, ond y mae yr annuwiol yn anfodlon i iechydwriaeth ei hunan. Er iddynt hwy allael chwennych rhywbeth y maent yn ei alw ar enw y nefoedd; er hynny y nefoed ei hunan oi hystyried y 'ngwir naturiaeth y dedwyddwch, nid ydynt iw chewennych; ie mae eu calonnau yn llwyr wrthwyneb iddo. Cyflwr o berphaith sancteiddrwrydd, ac o gyfannedd gariad, ac o foliant i Dduw yw'r nefoedd. Ac nid oes gan yr annuwiol galon i hyn, Y cariad ar mawl ar sancteiddrwydd ammherphaith ar a gyrhaeddir yma, nid oes moi meddwl hwy arno: llai o lawer ar yr hwn sy 'n ddirfawr mwy. Mae llawenydd nef o naturiaeth mor bûr ac mor ysprydol, na ddichon calon yr annuwiol moi wir chwennych.

Ac felly erbyn hyn chwi a ellwch welled ar ba sail y mae Duw in rhagfwrw fod yr annuwiol in fodlon iw dinistr eu hunain: ⟨p. 99⟩ni throant, er bod in rhaid iddynt droi neu feirw. Hwy a anturiant in hyttrach ar sicr drueni, nac y dychwelont; ac yno iw llonyd•u eu hunain in y pechod, hwy a barant iddynt eu hunain goelio y diengant cystal cynt.

Ac felly erbyn hyn chwi a ellwch weled ar ba sail y mae Duw yn rhagfwrw fod yr annuwiol yn fodlon iw dinistr eu hunain: ⟨p. 99⟩ni throant, er bod yn rhaid iddynt droi neu feirw. Hwy a anturiant yn hyttrach ar sicr drueni, nac y dychwelont; ac yno iw llonyd•u eu hunain yn y pechod, hwy a barant iddynt eu hunain goelio y diengant cystal cynt.

2 Ac megis ac y mae 'r ddadl in achos o ryfeddod (y byddei ddynion sith y fâth elynion iddynt eu hunain, a bwrw ew heneidiau ymai•h oi gwirfodd) felly hefyd y mae yr Ymresymmwyr y byddei i Dduw ymostwng cyn ised ac i ddadlau y cwyn a din fall hyn, ac y byd•ai din mor ddall ac mor gy•• in riffed, a bôd in rhaid wrth hyn oll mewn matter mor eglur, je ac i wrthwynebu hyn oll, pan yw ei hiechydwriaeth eu hunain in sefyll ar y diben o hynny.

2 Ac megis ac y mae 'r ddadl yn achos o ryfeddod (y byddei ddynion fyth y fâth elynion iddynt eu hunain, a bwrw ew heneidiau ymai•h oi gwirfodd) felly hefyd y mae yr Ymresymmwyr y byddei i Dduw ymostwng cyn ised ac i ddadlau y cwyn a dyn fal hyn, ac y byd•ai ddyn mor ddall ac mor gy•• yn ryfedd, a bôd yn rhaid wrth hyn oll mewn matter mor eglur, ie ac i wrthwynebu hyn oll, pan yw ei hiechydwriaeth eu hunain yn sefyll ar y diben o hynny.

Nid rhyfedd os hwy ni 'wrandawant ni fydd ddynion pride na wrandawont yr Arglwydd ei hûn. fall y dywaid Duw, Ezec. 3.7. Pan anfonodd ef y prophwyd at yr Israeliaid [Ty Israel ni fynnant wrando arnat ti: canys ni fynnant wrando arnaf fi: Canys tâlgryfion a chaledgalon ydynt hwy, holl dy Israel] Nid riffed os medrant hwy ddadlau in erbyn Gweinidog new •yw gymy+dog duwiol, pan ddadlevont ⟨p. 100⟩hwy in erbyn yr Arglwydd, self in erbyn y mannoedd egluraf oi air ef, a thybied fod ganthynt ddigon o reswm ar euty. Pan fyddont in blino'r Arglwydd ai geiriau, Dywedant, ym mha beth y blinasom ef? Mal. 2.17. Y• offeiriaid a ddirmygent •i emo afeiddient ofyn, ym mha beth y dirmygasom dy enw di? A phan halogasant ei allor a gwneuthur bwrdd yr Arglwydd in ddirmygus, hwy a feiddient ddywedyd, ym mhâ beth yr halogasom di? Mal. 1.6, 7. Eithr [gwr (medd yr Arglwydd) a ymrysono ai luniwr, ymrysoned priddell a phriddellau'r ddaiar; a ddywed y day wrth ei luniwr, beth a wnei? Isaiah 45.9.

Nid rhyfedd os hwy ni 'wrandawant ni fydd ddynion pryd na wrandawont yr Arglwydd ei hûn. fal y dywaid Duw, Ezec. 3.7. Pan anfonodd ef y prophwyd at yr Israeliaid [Ty Israel ni fynnant wrando arnat ti: canys ni fynnant wrando arnaf fi: Canys tâlgryfion a chaledgalon ydynt hwy, holl dy Israel] Nid ryfedd os medrant hwy ddadlau yn erbyn Gweinidog new •yw gymy+dog duwiol, pan ddadleuont ⟨p. 100⟩hwy yn erbyn yr Arglwydd, sef yn erbyn y mannoedd egluraf oi air ef, a thybied fod ganthynt ddigon o reswm ar euty. Pan fyddont yn blino'r Arglwydd ai geiriau, Dywedant, ym mha beth y blinasom ef? Mal. 2.17. Y• offeiriaid a ddirmygent i emo afeiddient ofyn, ym mha beth y dirmygasom dy enw di? A phan halogasant ei allor a gwneuthur bwrdd yr Arglwydd yn ddirmygus, hwy a feiddient ddywedyd, ym mhâ beth yr halogasom di?

Cwest. Eithr paham yr ymresymma Duw y ddaddl fall hyn a din?

Cwest. Eithr paham yr ymresymma Duw y ddaddl fal hyn a dyn?

Atteb. Oblegyd fod din yr hwn sydd greadur rhesymmol, iw drin in ôl hynny, a thrwy reswm ei berswadio ef ai orchfygn Duw oherwydd hynny ai cynyscaeddodd hwynt a rheswm, fall y gwnaent ddefnydd ohono iddo ef. fe Dybygei un nad ae greadur rhesymmol in erbyn y rheswm egluraf a mwyaf in y bid pan y gosoder gar ei fron ef,

Atteb. Oblegyd fod dyn yr hwn sydd greadur rhesymmol, iw drin yn ôl hynny, a thrwy reswm ei berswadio ef ai orchfygn Duw oherwydd hynny ai cynyscaeddodd hwynt a rheswm, fal y gwnaent ddefnydd ohono iddo ef. fe Dybygei un nad ae greadur rhesymmol yn erbyn y rheswm egluraf a mwyaf yn y bydd pan y gosoder gar ei fron ef,

2. Or hyn lleiaf, fe gaiff dynion welled •a ofynnodd Duw ddim ganthynt ar a oedd anrhesymmol. Eithr pa beth bymag y nnae efe in ei orchy mine iddynt, a pha beth bynnag y mae 'n ei wahardd iddynt, mae gantho efe bob gwir reswm in y bid ar ei dy: Ac y mae in rheswm da iddynt hwythau ufyddhau, eithr in ddireswn anufyddhau. Ac in y môddhwn yr annogir hid in oed y rhai damnedic ⟨p. 111⟩i gyfiawnhau Duw, ac i gyfaddef may rheswm a fasei iddynt ddychwelyd atto ef; Ac hwy a annagir iw condemnio eu hunain, ac i gyfaddef nad oedd iddynt fawr reswm iw bwrw e hunain ymaith trwy esceuluso ei râs ef in nydd ei hymweliad.

2. Or hyn lleiaf, fe gaiff dynion weled •a ofynnodd Duw ddim ganthynt ar a oedd anrhesymmol. Eithr pa beth bymag y nnae efe yn ei orchy myn iddynt, a pha beth bynnag y mae 'n ei wahardd iddynt, mae gantho efe bob gwir reswm yn y byd ar ei dy: Ac y mae yn rheswm da iddynt hwythau ufyddhau, eithr yn ddireswn anufyddhau. Ac yn y môddhwn yr annogir hyd yn oed y rhai damnedic ⟨p. 111⟩i gyfiawnhau Duw, ac i gyfaddef mai rheswm a fasei iddynt ddychwelyd atto ef; Ac hwy a annagir iw condemnio eu hunain, ac i gyfaddef nad oedd iddynt fawr reswm iw bwrw e hunain ymaith trwy esceuluso ei râs ef yn nydd ei hymweliad.

Defnydd.

Edrychwch bechaduriaid am eich rhesymmau goreu a chadarnaf, os mynnwch chwi wneuthur eich ford in dda; chwi a welwch pwy sydd weithian i chwi i ymdrin ag ef. Pa beth a ddywedi, tidy adyn anianawl annychweledic, a feiddi di anturio ymddadlau a Duw? A eli ei wrthbrofi in erbyn Duw? A wit ti barod i roddi dy enw i fewn? Mae Duw in gofyn i ti paham y biddy fa•w? A wit ti gwedi dy arfogi ag a•teb digonol? A gymeri di arnat brofi fod Duw in camgymeryd, ac m•i tidy sydd ar yr jawn? Oh pa anturiaeth yw hon! Och, mae nail ai efe ai tidy in camgymeryd; Pan ydyw efe tros dy droedigaeth, a thithau in ei herbyn; Mae efe in galw arnat i ddychwelyd a thithau nis gwnei; Mae efe in erchi i chwi, wneuthur in ebrwydd, self y dwthwn hwn, t•a gelwir hi heddyw; chwithau a oedwch, ac a dybiwch i bod hi in abl da yr amser in ol hyn; Mae efe in ⟨p. 102⟩dywedyd, fod in rhaid iddo fôd in gyfnewidiad cyfan, a bod in rhaid i chwithau fod in sanctaidd, ac in greaduriaid newydd, a chwedi eich ail-eni; A chwithau a dybiwch may lay a wasanaetha 'r tro, ac may digon yw clyttio yr hen din, heb sinned in newydd. Pwy sydd in awr ar yr jawn ai Duw ai chwychwi? Mae Duw in galw arnoch i Droi a byw bywyd sanctaidd ac ni fynnwch; Wrth eich bucheddau anufydd yr ymddengys na fynnwch chwi; Os mynnwch, paham nas gwnewch? Pa ••im nas gwnaech trwy gydol hyn o amser? A phaham nad ewch in ei gylch ef etto? Mae eich bucheddau tan lywodraeth eich ewyllys. Nyni a allwn in lle gwirfainu ych bod chwi in enewyllyscar i Droi, pride nad ydych in Troi. A phaham nas gwnewch? A fedrwch chwi roddi un •heswm trosoch, ar a haeddei ei alw in rheswm?

EDrychwch bechaduriaid am eich rhesymmau goreu a chadarnaf, os mynnwch chwi wneuthur eich fford yn dda; chwi a welwch pwy sydd weithian i chwi i ymdrin ag ef. Pa beth a ddywedi, tydi adyn anianawl annychweledic, a feiddi di anturio ymddadlau a Duw? A elli ei wrthbrofi yn erbyn Duw? A wyt ti barod i roddi dy enw i fewn? Mae Duw yn gofyn i ti paham y byddi fa•w? A wyt ti gwedi dy arfogi ag a•teb digonol? A gymeri di arnat brofi fod Duw yn camgymeryd, ac m•i tydi sydd ar yr iawn? Oh pa anturiaeth yw hon! Och, mae naill ai efe ai tydi yn camgymeryd; Pan ydyw efe tros dy droedigaeth, a thithau yn ei herbyn; Mae efe yn galw arnat i ddychwelyd a thithau nis gwnei; Mae efe yn erchi i chwi, wneuthur yn ebrwydd, sef y dwthwn hwn, ta gelwir hi heddyw; chwithau a oedwch, ac a dybiwch i bod hi yn abl da yr amser yn ol hyn; Mae efe yn

Myfi yr hwn nid wyf and pryf, eich cyd greadur, o wan ddealltwriaeth a feiddiaf sialeinsio y doethaf ohonoch oll, i ymrysemmu y matter a myfi, tra bwyf in dadlau dadl fy ngwneuthurwr; Ac nid rhaid i mi ddigalonni, a myfi in gwybod fy mod in dadlau y ddadl y mae Duw y• ei dadlau, ac in ymbleido tros yr hwn a fynu y goreu in y diwedd. Pettau gennyf and y ddau reswm cyffredinol hyn in eich erbyn, mae 'n ddiogel gennyf ⟨p. 103⟩na feddwch chwi un rheswm da ar eich ty.

Myfi yr hwn nid wyf ond pryf, eich cyd greadur, o wan ddealltwriaeth a feiddiaf sialeinsio y doethaf ohonoch oll, i ymrysemmu y matter a myfi, tra bwyf yn dadlau dadl fy ngwneuthurwr; Ac nid rhaid i mi ddigalonni, a myfi yn gwybod fy mod yn dadlau y ddadl y mae Duw y• ei dadlau, ac yn ymbleido tros yr hwn a fynu y goreu yn y diwedd. Pettau gennyf ond y ddau reswm cyffredinol hyn yn eich erbyn, mae 'n ddiogel gennyf ⟨p. 103⟩na feddwch chwi un rheswm da ar eich ty.