B01524:308
Galwad ir annychweledig idroi a byw Derbyn trugaredd tra byddo trugaredd iw chael fell…Galwad ir annychweledig idroi a byw Derbyn trugaredd tra byddo trugaredd iw chael fel…
Galwad ir annychweledig idroi a byw Derbyn trugaredd tra byddo trugaredd iw chael fell y mine nynt gael trugaredd in nydd eucyfyngder. Oddiwrth y Duw byw. / Trwy ey wâs ennheilwing Richard Baxter.Galwad ir annychweledig idroi a byw Derbyn trugaredd tra byddo trugaredd iw chael fel y myn nynt gael trugaredd yn nydd eucyfyngder. Oddiwrth y Duw byw. / Trwy ey wâs ennheilwing Richard Baxter.
Printiedig in Llundain : Tros Edward Brewster ac ydyntiw cael tan Lûn y Chryhir ym mynwent Paul, 1659Printiedig yn Llundain : Tros Edward Brewster ac ydyntiw cael tan Lûn y Chryhir ym mynwent Paul, 1659
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Atteb Iw henwi hwynt in unig arfyrr eiriau, yr achosion yw y rhai hyn.
Atteb Iw henwi hwynt yn vnig arfyrr eiriau, yr achosion yw y rhai hyn.
Mae dynion wrth naturiaeth in Caru y ddaiar a'r cnawd Hwy a anwyd in bechaduriaid, ac y mae galanasdra rhwng eu naturiaeth hwynt â Duw ac â Duwioldeb, fell y mae rhwng naturiaeth y sarph a din; â phan yw 'r cwbl a fedrom ni i ddywedyd in mined y'ngwrthwyneb i reddfol ogwyddiad eu naturiaeth hwynt, nid rhyfedd nâ thyccio chwaith nemmawr.
Mae dynion wrth naturiaeth yn Caru y ddaiar a'r cnawd Hwy a anwyd yn bechaduriaid, ac y mae galanasdra rhwng eu naturiaeth hwynt â Duw ac â Duwioldeb, fel y mae rhwng naturiaeth y sarph a dyn; â phan yw 'r cwbl a fedrom ni i ddywedyd yn myned y'ngwrthwyneb i reddfol ogwyddiad eu naturiaeth hwynt, nid rhyfedd nâ thyccio chwaith nemmawr.
2 Maent mewn Tywyllwch, ac ni wyddant cymmaint ar pethau y maent in eu clywed. Tebyg i din a anwyd in ddall, ac sydd in chywed mowrglod ir goleuni. Eithr pa beth a dâl clywed, oddieithr iddo ei welled ef: Ni wyddant hwy pa beth yw Duw, na pha beth yw grim cross Christ, na pha beth yw yspryd sancteiddrwydd, na pha beth yw byw mewn Cariad trwy ffyd; Nid ydynt hwy gydnabyddus â siccrwydd ac a chymmhwysdra ac ardderchowgrwydd yr etifeddiaeth nefol. Ni wyddant hwy pa beth yw Troedigaeth, a bwriad ac Ymarweddiad sanctaidd, nâ wyddant pan y clywant sôn amdano. Maent mewn miolen o anwybodaeth. Maent in gyfrgolledic a chwedi ymddyrysu mewn pechod: cyffelyb i din a, fyddei gwedi mined ar ddisberod liw nôs, ac nis gwyr pale y mae, na pha fôdd i ddyfodd eilwaith atto ei hûn, nes i liw-did ei adgyweirio ef.
2 Maent mewn Tywyllwch, ac ni wyddant cymmaint ar pethau y maent yn eu clywed. Tebyg i ddyn a anwyd yn ddall, ac sydd yn chywed mowrglod ir goleuni. Eithr pa beth a dâl clywed, oddieithr iddo ei weled ef: Ni wyddant hwy pa beth yw Duw, na pha beth yw grym croes Crist, na pha beth yw yspryd sancteiddrwydd, na pha beth yw byw mewn Cariad trwy ffyd; Nid ydynt hwy gydnabyddus â siccrwydd ac a chymmhwysdra ac ardderchowgrwydd yr etifeddiaeth nefol. Ni wyddant hwy pa beth yw Troedigaeth, a bwriad ac Ymarweddiad sanctaidd, nâ wyddant pan y clywant sôn amdano. Maent mewn miolen o anwybodaeth. Maent yn gyfrgolledic a chwedi ymddyrysu mewn pechod: cyffelyb i ddyn a, fyddei gwedi myned ar ddisberod liw nôs, ac nis gwyr pa le y mae, na pha fôdd i ddyfodd eilwaith atto ei hûn, nes i liw-dydd ei adgyweirio ef.