B01524:310
Galwad ir annychweledig idroi a byw Derbyn trugaredd tra byddo trugaredd iw chael fell…Galwad ir annychweledig idroi a byw Derbyn trugaredd tra byddo trugaredd iw chael fel…
Galwad ir annychweledig idroi a byw Derbyn trugaredd tra byddo trugaredd iw chael fell y mine nynt gael trugaredd in nydd eucyfyngder. Oddiwrth y Duw byw. / Trwy ey wâs ennheilwing Richard Baxter.Galwad ir annychweledig idroi a byw Derbyn trugaredd tra byddo trugaredd iw chael fel y myn nynt gael trugaredd yn nydd eucyfyngder. Oddiwrth y Duw byw. / Trwy ey wâs ennheilwing Richard Baxter.
Printiedig in Llundain : Tros Edward Brewster ac ydyntiw cael tan Lûn y Chryhir ym mynwent Paul, 1659Printiedig yn Llundain : Tros Edward Brewster ac ydyntiw cael tan Lûn y Chryhir ym mynwent Paul, 1659
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2 Maent mewn Tywyllwch, ac ni wyddant cymmaint ar pethau y maent in eu clywed. Tebyg i din a anwyd in ddall, ac sydd in chywed mowrglod ir goleuni. Eithr pa beth a dâl clywed, oddieithr iddo ei welled ef: Ni wyddant hwy pa beth yw Duw, na pha beth yw grim cross Christ, na pha beth yw yspryd sancteiddrwydd, na pha beth yw byw mewn Cariad trwy ffyd; Nid ydynt hwy gydnabyddus â siccrwydd ac a chymmhwysdra ac ardderchowgrwydd yr etifeddiaeth nefol. Ni wyddant hwy pa beth yw Troedigaeth, a bwriad ac Ymarweddiad sanctaidd, nâ wyddant pan y clywant sôn amdano. Maent mewn miolen o anwybodaeth. Maent in gyfrgolledic a chwedi ymddyrysu mewn pechod: cyffelyb i din a, fyddei gwedi mined ar ddisberod liw nôs, ac nis gwyr pale y mae, na pha fôdd i ddyfodd eilwaith atto ei hûn, nes i liw-did ei adgyweirio ef.
2 Maent mewn Tywyllwch, ac ni wyddant cymmaint ar pethau y maent yn eu clywed. Tebyg i ddyn a anwyd yn ddall, ac sydd yn chywed mowrglod ir goleuni. Eithr pa beth a dâl clywed, oddieithr iddo ei weled ef: Ni wyddant hwy pa beth yw Duw, na pha beth yw grym croes Crist, na pha beth yw yspryd sancteiddrwydd, na pha beth yw byw mewn Cariad trwy ffyd; Nid ydynt hwy gydnabyddus â siccrwydd ac a chymmhwysdra ac ardderchowgrwydd yr etifeddiaeth nefol. Ni wyddant hwy pa beth yw Troedigaeth, a bwriad ac Ymarweddiad sanctaidd, nâ wyddant pan y clywant sôn amdano. Maent mewn miolen o anwybodaeth. Maent yn gyfrgolledic a chwedi ymddyrysu mewn pechod: cyffelyb i ddyn a, fyddei gwedi myned ar ddisberod liw nôs, ac nis gwyr pa le y mae, na pha fôdd i ddyfodd eilwaith atto ei hûn, nes i liw-dydd ei adgyweirio ef.
3 Maent hwy in hyderus anhybwyll nad rhaid iddynt wrth Droedigaeth, and rhyw darn-wellháad, eithr eu bod hwi eusys ar y ford ir nefoedd, ai bod wedi dychwelyd pan nad ydynt. Ac os cyfarfyddwch a gwr ar sy ymmhell allan or ford, chwi a ellwch alw arno ef in ddigon i hid i ddychwelyd in i ôl, os efe ni choelia moi fòd allan oi ford.
3 Maent hwy yn hyderus anhybwyll nad rhaid iddynt wrth Droedigaeth, ond rhyw ddarn-wellháad, eithr eu bod hwi eusys ar y ffordd ir nefoedd, ai bod wedi dychwelyd pan nad ydynt. Ac os cyfarfyddwch a gwr ar sy ymmhell allan or ffordd, chwi a ellwch alw arno ef yn ddigon i hyd i ddychwelyd yn i ôl, os efe ni choelia moi fòd allan oi ffordd.