B03487:1241
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag…Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag…
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1679Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1679
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Eglurh. Yngweddi 'r Arglwydd y mae chwech o ofynnion neu eirchion, o'r rhai Y mae 'r try cyntaf in perthyn i ogoniant Duw, a'r try olaf i'n bûdd ein hunain.
Eglurh. Yngweddi 'r Arglwydd y mae chwech o ofynnion neu eirchion, o'r rhai Y mae 'r tri cyntaf yn perthyn i ogoniant Duw, a'r tri olaf i'n bûdd ein hunain.
Er mwyn deal crgyd yr arch cyntaf in well, ystyriwn pan fôm in gweddio ar gael o enw Duw ei sancteiddio, ein bod ni in dymuno arno ef,
Er mwyn deall crgyd yr arch cyntaf yn well, ystyriwn pan fôm yn gweddio ar gael o enw Duw ei sancteiddio, ein bod ni yn dymuno arno ef,
1. Ein cynnorthwyo ni iw ogoneddu ef, in ein meddyliau, gan ei gydnabod ef ynGreawdwr, in Gynhaliwr, ac in lywodraethwr pob peth; in ein calonnau, gan ei garu ef, a rhoi ein ymddiried ynddo ef uwchlaw pob peth; in ein bucheddau, gan ogoneddu Duw in ein holl weithredoedd, a threfnu ein ffyrdd, fell y byddo iddo ef gael anrhydedd oddiwrthym ni, Matth. 5.16.
1. Ein cynnorthwyo ni iw ogoneddu ef, yn ein meddyliau, gan ei gydnabod ef ynGreawdwr, yn Gynhaliwr, ac yn lywodraethwr pob peth; yn ein calonnau, gan ei garu ef, a rhoi ein ymddiried ynddo ef vwchlaw pob peth; yn ein bucheddau, gan ogoneddu Duw yn ein holl weithredoedd, a threfnu ein ffyrdd, fel y byddo iddo ef gael anrhydedd oddiwrthym ni, Matth. 5.16.