B03487:1251
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag…Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag…
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1679Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1679
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Eglurh. In yr arch cyntaf dyscodd ein Jachawdwr ini weddio am dderchafu gogoniant Duw in y bid; i ddangos ini y dylaeu ein gofal a'n egni pennaf ni fod, ar i Dduw gael ei ogoneddu a'i anrhydeddu gennym ni, a chan ei greaduraid oll.
Eglurh. Yn yr arch cyntaf dyscodd ein Jachawdwr ini weddio am dderchafu gogoniant Duw yn y byd; i ddangos ini y dylaeu ein gofal a'n egni pennaf ni fod, ar i Dduw gael ei ogoneddu a'i anrhydeddu gennym ni, a chan ei greaduraid oll.
In y man nefaf y mae efe in ein cyfarwyddo ni i weddîo ar iw deyrnas ef ddyfod: yr hyn yw'r mod goreu idderchafu ei ogoniant ef in y bŷd.
Yn y man nefaf y mae efe yn ein cyfarwyddo ni i weddîo ar iw deyrnas ef ddyfod: yr hyn yw'r modd goreu idderchafu ei ogoniant ef yn y bŷd.
Er mwyn synied helaethrwydd yr arch hwn in well, myfi a ddangosaf,
Er mwyn synied helaethrwydd yr arch hwn yn well, myfi a ddangosaf,