B03487:1258
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag…Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag…
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1679Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1679
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ei deyrnas neilltuol ef sydd mewn dau fôdd, self ei deyrnas o râs, a'i deyrnas o ogoniant. Yr un a'r unrhyw deyrnas yw, er ei dosparthu in ddwy ran, oblegyd ⟨p. 246⟩rhyw ragoriaeth mewn rhai amgylchiadau; megis,
Ei deyrnas neilltuol ef sydd mewn dau fôdd, sef ei deyrnas o râs, a'i deyrnas o ogoniant. Yr vn a'r vnrhyw deyrnas yw, er ei dosparthu yn ddwy ran, oblegyd ⟨p. 246⟩rhyw ragoriaeth mewn rhai amgylchiadau; megis,
1. Mewn amser, teynas grâs sydd in y bywyd hwn, a theyrnas gogoniant in y bywyd i ddyfod.
1. Mewn amser, teynas grâs sydd yn y bywyd hwn, a theyrnas gogoniant yn y bywyd i ddyfod.
2. Mewn llê, teyrnas grâs sydd ar y ddaiar, teyrnas gogoniant in y nefoedd. Teyrnas grâs yw 'r cyflwr ysprydol ym mha un y mae pobl Dduw in ewyllyscar in ymostwng i Ewyllys Duw, ac in cydymffurfio â hi. Teyrnas gogoniant yw cyflwr bendigedic pobl Dduw in y nêf. Y gair deled in yr arch hwn sydd in yspysu deisyfiad ar fod i deyrnas grâs gynnyddu a mined rhagddi i berffeithrwydd, a bryfio o deyrnas gogoniant.
2. Mewn llê, teyrnas grâs sydd ar y ddaiar, teyrnas gogoniant yn y nefoedd. Teyrnas grâs yw 'r cyflwr ysprydol ym mha vn y mae pobl Dduw yn ewyllyscar yn ymostwng i Ewyllys Duw, ac yn cydymffurfio â hi. Teyrnas gogoniant yw cyflwr bendigedic pobl Dduw yn y nêf. Y gair deled yn yr arch hwn sydd yn yspysu deisyfiad ar fod i deyrnas grâs gynnyddu a myned rhagddi i berffeithrwydd, a bryfio o deyrnas gogoniant.