B03487:1297
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag…Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag…
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1679Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1679
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Atteb. Bod i Dduw er mwyn Christ ein gwaredu ni oddiwrth evogrwydd ein holl bechodau, a'r gosp ddyledus iddynt, a rhoddi grâs ini i saddcu i eraill yr hyn a wnaethant i'n herbyn, fell wrth wneuthur hynny, y derbyniom siccrwydd o faddevant ein pechodau ein hunain, y rhai a wnaet hom in erbyn Duw.
Atteb. Bod i Dduw er mwyn Christ ein gwaredu ni oddiwrth euogrwydd ein holl bechodau, a'r gosp ddyledus iddynt, a rhoddi grâs ini i saddcu i eraill yr hyn a wnaethant i'n herbyn, fel wrth wneuthur hynny, y derbyniom siccrwydd o faddeuant ein pechodau ein hunain, y rhai a wnaet hom yn erbyn Duw.
Eglurh. In yr arch hwn y mae daubeth iw ystyried,
Eglurh. Yn yr arch hwn y mae dau beth iw ystyried,
1. Y maddevant a ofynnir in y geiriau hyn, maddeu ini ein dyledion.
1. Y maddeuant a ofynnir yn y geiriau hyn, maddeu ini ein dyledion.