B03487:361
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag…Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag…
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1679Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1679
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2. O achos rhyw amgylchiadau a'u trymhâ. Felly y mae pechodau a wneler in erbyn gwybodaeth in waeth na'r rhai a wneler mewn anwybod. Pechodau o ryfyg ydynt waeth na pechodau o wendid, Pechodau Christianogion ydynt waeth na phechodau 'r dynion digrêd. Ac anwireddau swyddogion a gwenidogion gan mwyaf a ddigiant Dduw in fwy na phechodau 'r cyffredin.
2. O achos rhyw amgylchiadau a'u trymhâ. Felly y mae pechodau a wneler yn erbyn gwybodaeth yn waeth na'r rhai a wneler mewn anwybod. Pechodau o ryfyg ydynt waeth na pechodau o wendid, Pechodau Christianogion ydynt waeth na phechodau 'r dynion digrêd. Ac anwireddau swyddogion a gwenidogion gan mwyaf a ddigiant Dduw yn fwy na phechodau 'r cyffredin.
Cymmwys. 1. Byddwn wiliadwrus in erbyn pob pechod, in enwedig in erbyn pechodau mawrion. ⟨p. 85⟩Po mwyaf a fyddo dy bechodau, mwyaf a fydd dy blâau.
Cymmwys. 1. Byddwn wiliadwrus yn erbyn pob pechod, yn enwedig yn erbyn pechodau mawrion. ⟨p. 85⟩Po mwyaf a fyddo dy bechodau, mwyaf a fydd dy blâau.
2. Byddwn ddiolchgar nid in unic am râs in sancteiddio, and hefyd am yr hwn a attalio. Diolch i Dduw onid witty nac eulun-addolwr, na godinebwr, nac evog o'r pechodau echryslonaf, Canys grâs Duw a wna hynny.
2. Byddwn ddiolchgar nid yn vnic am râs yn sancteiddio, ond hefyd am yr hwn a attalio. Diolch i Dduw onid wyti nac eulun-addolwr, na godinebwr, nac euog o'r pechodau echryslonaf, Canys grâs Duw a wna hynny.