B03487:769
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag…Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag…
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1679Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1679
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In bedwerydd, Perthynas arall i edifeirwch yw casâu pechod: a hynny o ran ei fod in droffeddiad o sanctaidd gyfraith Dduw, ac in gwneuthur in erbyn ei Fawrhydi ef. A hyn a beriff ini ffieiddio ein hunain o'i herwydd ef. Y mae y rhain bob amser in mined ynghyd. Canys y sawl a ofidiant am bechod ai casânt ef, a'r sawl ai casant ef a ofidiant o'i herwydd.
Yn bedwerydd, Perthynas arall i edifeirwch yw casâu pechod: a hynny o ran ei fod yn droffeddiad o sanctaidd gyfraith Dduw, ac yn gwneuthur yn erbyn ei Fawrhydi ef. A hyn a beriff ini ffieiddio ein hunain o'i herwydd ef. Y mae y rhain bob amser yn myned ynghyd. Canys y sawl a ofidiant am bechod ai casânt ef, a'r sawl ai casant ef a ofidiant o'i herwydd.
Casau pechod sydd fwy cymeradwy gan Dduw na dagrau, ac sydd arwydd siccrach o wir edifeirwch. Canys gwelir beunydd fod lawyer o ray drwg a fuant fyw in anwireddus, in udo ac in gweiddi am eu pechodau ar eu claf-wely, y rhai pan elont in jach eilwaith, a droant at eu pechodau drachefn, gan ddychwelyd fell cŵn at eu chwdfa, a dangos ⟨p. 159⟩leied y maent in casau 'r pechodau a ddarfu iddynt gwyno rhagddynt o'r blaen: and gwir gasâu pechod a bar i bobl ymgadw rhagddo tra bont fyw.
Casau pechod sydd fwy cymeradwy gan Dduw na dagrau, ac sydd arwydd siccrach o wir edifeirwch. Canys gwelir beunydd fod llawer o rai drwg a fuant fyw yn anwireddus, yn udo ac yn gweiddi am eu pechodau ar eu claf-wely, y rhai pan elont yn iach eilwaith, a droant at eu pechodau drachefn, gan ddychwelyd fel cŵn at eu chwdfa, a dangos ⟨p. 159⟩leied y maent yn casau 'r pechodau a ddarfu iddynt gwyno rhagddynt o'r blaen: ond gwir gasâu pechod a bar i bobl ymgadw rhagddo tra bont fyw.