B03487:898
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag…Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag…
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1679Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1679
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In y gwledydd brŵd ni a ddarllenwn fod in arferol drochi 'r corph in y dwfr, and in yr oes hon in y gwledydd oerion hyn y mae 'n arferol daenellu 'r corph â dwfr, neu dywallt dwfr ar wyneb plentyn, ac nid yw in anghyttuno â'r ordinhâd, canys darllenwn y byddid in taenellu dwfr ar yr aflan iw glanhau hwy, Num. 19.13.18. Ac in fynech in yr yscrythyrau gelwir ein glanhâd ysprydol ni oddiwrth bechod in daenelliad, Ezec. 36.25. Heb. 9.13.
Yn y gwledydd brŵd ni a ddarllenwn fod yn arferol drochi 'r corph yn y dwfr, ond yn yr oes hon yn y gwledydd oerion hyn y mae 'n arferol daenellu 'r corph â dwfr, neu dywallt dwfr ar wyneb plentyn, ac nid yw yn anghyttuno â'r ordinhâd, canys darllenwn y byddid yn taenellu dwfr ar yr aflan iw glanhau hwy, Num. 19.13.18. Ac yn fynech yn yr yscrythyrau gelwir ein glanhâd ysprydol ni oddiwrth bechod yn daenelliad, Ezec. 36.25. Heb. 9.13.
In drydedd, y geiriau a arferir yngweinidogaeth y bedydd yw, in enw 'r Tâd, a'r Mab, a'r Yspryd Glân; er dangos i bwy y mae 'r hwn a fedyddier in ymroddi, self i Dduw trwy gyfryngdod y Mâb, a Sancteiddiad yr yspryd Glân. A'r môdd hwn a arferwyd er amser y brif eglwys.
Yn drydedd, y geiriau a arferir yngweinidogaeth y bedydd yw, yn enw 'r Tâd, a'r Mab, a'r Yspryd Glân; er dangos i bwy y mae 'r hwn a fedyddier yn ymroddi, sef i Dduw trwy gyfryngdod y Mâb, a Sancteiddiad yr yspryd Glân. A'r môdd hwn a arferwyd er amser y brif eglwys.