B03487:965
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag…Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag…
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1679Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1679
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Hefyd y mae tyb y Papistiaid in erbyn nature Sacrament. In yr hwn y mae bob amser arwydd gweledig in arwyddoccau peth dirgel. Os y bara a'r gwîn wedi eu cyssegru sydd wedi eu troy in Gorph a Gwaed Christ, pale y mae un arwydd? Ac onid oes arwydd, pale y mae Sacrament? Nid all fod Sacrament lle ni bo arwydd, ac nid yw 'r bara a'r gwîn in arwyddion, os ydynt wedi eu troy ir peth a arwyddoceir.
Hefyd y mae tyb y Papistiaid yn erbyn natur Sacrament. Yn yr hwn y mae bob amser arwydd gweledig yn arwyddoccau peth dirgel. Os y bara a'r gwîn wedi eu cyssegru sydd wedi eu troi yn Gorph a Gwaed Christ, pa le y mae vn arwydd? Ac onid oes arwydd, pa le y mae Sacrament? Nid all fod Sacrament lle ni bo arwydd, ac nid yw 'r bara a'r gwîn yn arwyddion, os ydynt wedi eu troi ir peth a arwyddoceir.
And er gorfod gwrthod y gau opiniwnau ynghylch transubstantiatio, self trod y nail hanfod ir llall; ac ynghylch Consubstantiatio, self, assiad o'r ddau sylwedd ynghyd; etto ni wadwn ni nad yw 'r ymadrodd hwn, Hwn yw fy nghorph, in arwyddoccau gwir bresennoldeb Christ in y Sacrament, mewn mod ysprydol. Canys y mae Duw in cynyg in y Sacrament nid yr arwyddion in unig, and rhoddir yr hyn a arwyddoceir hefyd ir enaid ffyddlon ai derbynio drwy ffydd. Y mae y rhai a dderbyniant swpper yr Arglwydd in deilwng, in ymborthi ar gorph a gwaed Christ, nid mewn mod corphorol, and mewn mod ysprydol o'r siccraf, tra fyddont drwy ⟨p. 194⟩ffydd in derbyn Christ a groeshoeliwyd, ac in ei gymmwyso ef iddynt eu hunain, gydâ llesâd ei farwolaeth a'i ddioddefaint.
Ond er gorfod gwrthod y gau opiniwnau ynghylch transubstantiatio, sef troad y naill hanfod ir llall; ac ynghylch Consubstantiatio, sef, assiad o'r ddau sylwedd ynghyd; etto ni wadwn ni nad yw 'r ymadrodd hwn, Hwn yw fy nghorph, yn arwyddoccau gwir bresennoldeb Christ yn y Sacrament, mewn modd ysprydol. Canys y mae Duw yn cynyg yn y Sacrament nid yr arwyddion yn vnig, ond rhoddir yr hyn a arwyddoceir hefyd ir enaid ffyddlon ai derbynio drwy ffydd. Y mae y rhai a dderbyniant swpper yr Arglwydd yn deilwng, yn ymborthi ar gorph a gwaed Christ, nid mewn modd corphorol, ond mewn modd ysprydol o'r siccraf, tra fyddont drwy