B07434:13
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas…
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas an leanamh].
Edinburgh : J. Wreittoun, 1631
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
10. Ni cubhvidh a Rí dhuibhse, Don'fhuil vasuil, oirdheirc sin, Aón bhraón anaisge do dhul, Ar son peaccadh shiôl Adhuibh.
11. As meise an peaccach aithreach, As tusa an t'athair trócaireach. Ar ghrádh Mhic Dé mar do gheallas, Stánaigh mé gan dioghaltus.
12. An meud ata romham anois, Dom ré a reir a n'eolais, Caitheam ina teagal, agus adghrádh, Agas adchreidimh crábhdha comhghlan.
13. Gurab é aoibhneas neamh, fadheoidh, Bheth mail redo naomhaibh a Thrínoid, Gao leagadh séoil sa tslighidhe, Go ród Rí, agus ro mê,
13. Gurab é aoibhneas neamh, fadheoidh, Bheth maille re do naomhaibh a Thrínoid, Gao leagadh séoil sa tslighidhe, Go ród Rí, agus ro mê,