B07434:155
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas…
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas an leanamh].
Edinburgh : J. Wreittoun, 1631
ADTIMCHIOL AN CHREIDIMH COMHAGHALLVIDHEDAR AN MAIGHISER, AGAS AN FO… › Sunday 6: DOMHNAC. 6.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Do lionadh e less an Spjorad naomh, & tugadh dójna mormheallajbh sajbhreas fojrfe a vile thioghlajccadhson, da dtabhajrt, & da dtjoghlacadh dhujnn, aghon da gach aon fo leth do re'r an mhjosujr, js aithnidh do na'thair do theact rind, & do bheth jomchubhaidh dhuinn, jondas go bsujlmid ag tarraing as an tsaibhreassin (amhail as en tobar) gach vile mhaith Spioradalta ata againd.
Do lionadh e les an Spjorad naomh, & tugadh dójna mormheallajbh sajbhreas fojrfe a uile thioghlajccadhson, da dtabhajrt, & da dtjoghlacadh dhujnn, aghon da gach aon fo leth do re'r an mhjosujr, js aithnidh do na'thair do theact rinde, & do bheth jomchubhaidh dhuinn, jondas go bsujlmid ag tarraing as an tsaibhreassin (amhail as en tobar) gach uile mhaith Spioradalta ata againd.
42. Creud an tarbtha ata a rioghacht do thabhairt chugaind?
Ata, umaro, dés ar dtabhartha le dheaghmhaitheas do chum saorse chonsiasa do theacht adtír ⟨p. 11⟩go diadha naomhtha, & dés ar gcúmdaigh, & ar gcludaigh le shaibhreasaibh Spioradaltason, ata cumhachta fos d'édeagh umaind neoch fhoghnas, & is lór dúinn do bhreth buadha, & uachtaranachta ar gnathnaímhdibh ar n'anmand ar an bpeacadh ar an feoil ar Shatan, & ar an saoghal.