B07434:222
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas…
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas an leanamh].
Edinburgh : J. Wreittoun, 1631
ADTIMCHIOL AN CHREIDIMH COMHAGHALLVIDHEDAR AN MAIGHISER, AGAS AN FO… › Sunday 11: DOMHNACH. 11.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Do bher cheana. Oir le dheaghthioglacadhson (ma sind go demhin boillfhrifi Chriost) ata ar sean duine, aghaon an peacadh agacheasadh, ata corpan pheacaidh aga chur aneamhfini, jondas nach bjaidh uachtaranacht ni ismó ag anmhianaibh na feola jondaind.
73. Eríg ar haghaidh isna helib?
Ata ag leanmhain gur érighsè fén an treas la o mharbhaibh do chum go nochfadh sé é fén do breath buadha ar an bpeacadh, & ar anmbas: oir le esérige do shluig siós an bhas do bhris ⟨p. 20⟩O chéle cuibhrighe annaigh, bhearsoira, & tug go nemhfní a vile chumacht.
Ata ag leanmhain gur érighsè fén an treas la o mharbhaibh do chum go nochfadh sé é fén do breth buadha ar an bpeacadh, & ar anmbas: oir le esérige do shluig siós an bhas do bhris ⟨p. 20⟩O chéle cuibhrighe annaigh, bhearsoira, & tug go nemhfní a uile chumacht.