B07434:296
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas…
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas an leanamh].
Edinburgh : J. Wreittoun, 1631
ADTIMCHIOL AN CHREIDIMH COMHAGHALLVIDHEDAR AN MAIGHISER, AGAS AN FO… › Sunday 17: DOMHNAC. 17.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Credim esérghe na feola, & an bheatha shuthain.
107. Creud an tadhbhear as a gcuirthear an ceandsa an admhail an credimh?
Jondas, go dtabharthaoi rabhadh dhuinn nach ⟨p. 28⟩ch•sin talmhainse ata ar naoibhneas, & ar nardshonas neach is dupalta toradh, & tarbha afhios: ar tús ata maid ar ar dteagasg as sin gurab amhail deoradha isin atreobhtha dhúnn an domhansa, jondas gombimis do ghnath ag smuaineadh adtjomchiol jmjrge, & gan sinde do legean dar gcroidhibh ambeth ar na n'imfhilleadh le himneadhaibh talmhaidhe: jna dhiaidh so ge bé ar bioth cor ar a bfuilan'ainmhfhios dúinn fós, & abfolach ar súilibh toradh an ghrása do chomhthoirbheradh dhuínn agcriosd, gan sin ar anadhbhar sin do cháll ar mesnighe, ach sind dfhuilang go foighidneach go soich lá an fhoillsighe.
Iondas, go dtabharthaoi rabhadh dhuinn nach ⟨p. 28⟩ch•sin talmhainse ata ar naoibhneas, & ar nardshonas neach is dupalta toradh, & tarbha afhios: ar tús ata maid ar ar dteagasg as sin gurab amhail deoradha isin atreobhtha dhúnn an domhansa, jondas gombimis do ghnath ag smuaineadh adtjomchiol jmjrge, & gan sinde do legean dar gcroidhibh ambeth ar na n'imfhilleadh le himneadhaibh talmhaidhe: jna dhiaidh so ge bé ar bioth cor ar a bfuilan'ainmhfhios dúinn fós, & abfolach ar súilibh toradh an ghrása do chomhthoirbheradh dhuínn agcriosd, gan sin ar anadhbhar sin do cháll ar mesnighe, ach sind dfhuilang go foighidneach go soich lá an fhoillsighe.