B07434:311
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas…
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas an leanamh].
Edinburgh : J. Wreittoun, 1631
ADTIMCHIOL AN CHREIDIMH COMHAGHALLVIDHEDAR AN MAIGHISER, AGAS AN FO… › Sunday 18: DOMH. 18.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ar son, umaro, gurab aimghére ar naigneadh jno dho fhédadh sé gliocas spiortalta Dé do ghabhail, & tuigse, neoc fhoillsighthar dhuinn tré chredeamh: & gurab ullmha thende ar gcroidheadha go neamh dhó chus jno go hand ⟨p. 30⟩dóchus do dheánamh jondaind fen, & agcreatuirebh ele go haimideach, ino do ghabhail fhosa da ndheóin an Dia, achd is é an Spiorad naomh le shoillfeochadh fain ata ag'ar ndénamh aibél do thuigse na netheadh, do rachadh ar modh ele go shada tar no ôsciond ar dtuigse, & isé ata ag'ar bfhoirmthadh, & ag'ar gcoimhdhénamh go dearbh dhochus daingean ag sélughadh gealta an tslanaighe jnar gcroidhibh.
Ar son, umaro, gurab aimghére ar naigneadh jno dho fhédadh sé gliocas spiortalta Dé do ghabhail, & tuigse, neoc fhoillsighthar dhuinn tré chredeamh: & gurab vllmha thende ar gcroidheadha go neamh dhó chus jno go hand ⟨p. 30⟩dóchus do dheánamh jondaind fen, & agcreatuirebh ele go haimideach, ino do ghabhail fhosa da ndheóin an Dia, achd is é an Spiorad naomh le shoillfeochadh fein ata ag'ar ndénamh aibél do thuigse na netheadh, do rachadh ar modh ele go shada tar no ôsciond ar dtuigse, & isé ata ag'ar bfhoirmthadh, & ag'ar gcoimhdhénamh go dearbh dhochus daingean ag sélughadh gealta an tslanaighe jnar gcroidhibh.
114. Creud do mhaith ergheas duinn as an gcredeamhsa ar mhreth dhuinn en vair air?
Ata sé ag'ar bfeírenughadh abfiadhnaise Dé, & ata sé ag'ar ndeanamh jnar noighreadhaibh ar an mbeadhaidh shuthain less an bf hírenughadhsa.
Ata sé ag'ar bfeírenughadh abfiadhnaise Dé, & ata sé ag'ar ndeanamh jnar noighreadhaibh ar an mbeadhaidh shuthain les an bf hírenughadhsa.