B07434:368
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas…
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas an leanamh].
Edinburgh : J. Wreittoun, 1631
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Do chum go dtugadh sé comhrabhadh dhuínn go mbimis ciontach a neamhbuidhchus ro adhbhal; muna toirbheram sind sein go ler do chum a umhlason.
140. Acht creud jarris sé isin chéd cheandsa?
Jarradh sé sind do thabhairt a onora fain dó, jna aonar go daingean, & gan sind do thabhairt parta ar bioth di do thaob ele.
Iarradh sé sind do thabhairt a onora fein dó, jna aonar go daingean, & gan sind do thabhairt parta ar bioth di do thaob ele.
141. Cia a onoir aíridheson bhus neamhcheadaigheach do thabhairt do thaobh ele?