B07434:369
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas…
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas an leanamh].
Edinburgh : J. Wreittoun, 1631
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
140. Acht creud jarris sé isin chéd cheandsa?
Jarradh sé sind do thabhairt a onora fain dó, jna aonar go daingean, & gan sind do thabhairt parta ar bioth di do thaob ele.
Iarradh sé sind do thabhairt a onora fein dó, jna aonar go daingean, & gan sind do thabhairt parta ar bioth di do thaob ele.
141. Cia a onoir aíridheson bhus neamhcheadaigheach do thabhairt do thaobh ele?
Adghradh no feacadh do dhénamh ris ar ndóchus do chur, & do chomhshuidhjughadh ánd: esean d'eadarghuidhe: gach vile ní fadheoidh jomchubhaidh re mhorghalachtson do thabairt dó.