B07434:781
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas…
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas an leanamh].
Edinburgh : J. Wreittoun, 1631
ADTIMCHIOL NA SACRAMENT. › Sunday 49: DOMH. 49.ADTIMCHIOL NA SACRAMENTE. › Sunday 49: DOMH. 49.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
327. Creud adder tú adthimchiol na haith bhrethe?
327. Creud ader tú adthimchiol na haith bhrethe?
An mhéd gurab é athoshachsa márbhadh ar naduírene, & adereadh ar mbeth jnar gcreatuíreadha madha: ata fioghar an bhais arna chur fa'r gcomar andson: an mhéd go gcuirthar an ⟨p. 94⟩t'uisge arar gceand ach fioghair na naoidh beathadh and sin; an méd nach fuilmid ag anmhuin fa n'uisge arar mhbhathadh, ach go bfhuilmid ag dull faoi re moment, amhail faoi fheart, jondas go dtiseam as, no anuachtar go luath.
An mhéd gurab é athoshachsa márbhadh ar naduírene, & adereadh ar mbeth jnar gcreatuíreadha madha: ata fioghar an bhais arna chur fa'r gcomar andson: an mhéd go gcuirthar an ⟨p. 94⟩t'uisge arar gceand ach fioghair na naoidh beathadh and sin; an méd nach fuilmid ag anmhuin fa n'uisge arar mhbhathadh, ach go bfhuilmid ag dul faoi re moment, amhail faoi fheart, jondas go dtiseam as, no anuachtar go luath.
328. An bfuil tú ag breathnughadh gurab é an t'uisge nigh an'anma?
328. An bfuil tú ag breathnughadh gurab é an t'uisge nighe an'anma?