B07434:862
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas…
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas an leanamh].
Edinburgh : J. Wreittoun, 1631
ADTIMCHIOL NA SACRAMENT. › Sunday 54: DOMH. 54.ADTIMCHIOL NA SACRAMENTE. › Sunday 54: DOMH. 54.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
365. Ané gurab lór angabhail én vair amhain rer nvile bheathaidh.
Is lór gan amharus en bhaisteadh, jondas gurab nemhcheadaigheach a jarraidh, no dhenamh arís, acht is contrairdha do sin modh an tsuiper.
366. Creud é an teadardheallughadh ata eatorra?
Ag so é; ata an tigearna ag'ar ngabhail jnar macaibh ochta & agar mbreth isteach jna eaglais fain trés an mbaisteadh, jondas mbimis age ó sin amach nar lucht tighe, tarés ar ngabhala dô ina bhuidhin: ata see ag fiadhnaisiughadh gnath chúraim do bheth age adtimchiol ar noileamhna trés an tsuiper.
Ag so é; ata an tigearna ag'ar ngabhail jnar macaibh ochta & agar mbreth isteach jna eaglais fein trés an mbaisteadh, jondas mbimis aige ó sin amach nar lucht tighe, tarés ar ngabhala dô ina bhuidhin: ata se ag fiadhnaisiughadh gnath chúraim do bheth aige adtimchiol ar noileamhna trés an tsuiper.