B11837:1212
A hundred sermons upo[n] the Apocalypse of Jesus Christ revealed in deed by the angel…A hundred sermons vpo[n] the Apocalips of Iesu Christe reueiled in dede by thangell…
A hundred sermons upo[n] the Apocalypse of Jesus Christ revealed in deed by the angel of the Lord: but seen or received and written by the apostle and Eva[n]gelist. S. John: compiled by the famous and godly learned man, Henry Bullinger, chief pastor of the congregation of Zuryk. Newly set forth and allowed, according to the order appointed in the Queens majesties, iniuntions. The argument, worthiness, commodity, and use of this work, thou shalt find in the preface: after which thou hast a most exact table to lead thee into all the principal matters contained therein.A hundred sermons vpo[n] the Apocalips of Iesu Christe reueiled in dede by thangell of the Lorde: but seen or receyued and written by thapostle and Eua[n]gelist. S. Iohn: compiled by the famous and godly learned man, Henry Bullinger, chief pastor of the congregation of Zuryk. Newly set forth and allowed, according to the order appoynted in the Quenes maiesties, iniuntions. Thargument, wurthines, commoditie, and vse of this worke, thou shalt fynd in the preface: after which thou hast a most exact table to leade thee into all the princypall matters conteyned therin.
printed by John Day, 1561printed by Iohn Day, 1561
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Secondly the second beast causeth men to worship the first, herein chiefly,1 that Papistry hath brought again the heathenish manner, the names only changed. For I told you before, that the first beast was worshipped, in this that silly men received the Romans religion, and worshipped Idols. The heathen did verily confess the high God almighty. but they joined to him many Gods, unto whom they submitted elements, diseases, Arts, countries, cities, ⟨p. 394⟩the members and parts of man, and such other like things. Aeolus was God of the winds, and Neptune of the Sea, Pluto ruled in Earth, Mars was God of war, Minerva and Apollo of arts, Aesculapius over diseases, Hercules and many moe. Venus was lady of Love, and the Goddess Juno of marriage. Neither was there any member in the body, that had not his God: so had all Countries and Cities their saving gods, and every house their domestical Goddes. To them afterward they framed Idols, that is tokens and memorials, which might bring those heavenly gods into the memory of the Earthly dwellers. They builded for them chapels and churches, they instituted priests, holy days, rites and Ceremonies. These things are found in the books of the gentiles, & in our histories, and also in their writings, which have confuted the heathen Idolaters. But in the popish kingdom at this day, the names being only changed, who can deny, that the same cult, the same religion, nay very superstition is not renewed? of these things I have treated at large in my book De origine erroris. The Papists teach, that the Saints in heaven reign with God, and that to them are subject sicknesses, arts, limbs or members, cities and allthings, and must therefore be called upon and worshipped. Saints are expressed and represented by Images, to these Images are erected Altars and churches: briefly, it is done to them, that was done to the Gods and Idols of the Heathen. Who therefore understandeth not now, that Antichrist hath procured, that the first beast might be worshipped, that is to wit, might be of force again, and that the old Idolatry and superstitious worshipping might be renewed and frequented?2
Secondly the seconde beaste causeth men to worship the first, herein chiefly,1