The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre

Name: The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre
Author: John Cotton

The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfulness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalms in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]The vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfullness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalmes in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]

John Cotton 1584–1652Cambridge, Mass. : Stephen Day, Imprinted 1640

[296] p. ; 18 cm. (4to) · 55k words · Evans 4

Title page typeset from the transcription.

Book 2 › Psalm 58: Psalm 58 To the chief musician, Altaschi•h, michtam of D•vid.Book 2 › Psalm 58: Psalme 58 To the chief musician, Altaschi•h, michtam of D•vid.

Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.

[ Earlier:1154–1169 of 2,738

:1154unnumbered page

of them that wicked be.

of them that wicked bee.

:1155unnumbered page

verse 11 So that a man shall say, surely

:1156unnumbered page

for righteous there is fruit:

:1157unnumbered page

sure there's a God that in the earth

:1158unnumbered page

judgement doth execute.

:1159unnumbered page

[ Earlier passages Later passages ]

The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre

Psalme 59 To the chief musician Altaschith, Michtam of David: when Saul sent, & they watched the house to kill him.

Psalm 60. To the chief musician upon Shushan Eduth Michtam of D•vid, to teach. when he strove with Aram Naharaim, & with Aram Zobah when ⟨image ?⟩Joab returned, & smote of Edom in the valley of salt, twelve thousand.

Psalme 60. To the chief musician upon Shushan Eduth Michtam of D•vid, to teach. when he strove with Aram Naharaim, & with Aram Zobah when ⟨image ?⟩Ioab returned, & smote of Edom in the valley of salt, twelve thousand.

Transcription key

Reformers309

Puritans1,782

Westminster Assembly24

Evangelicals36

Psalme 59 To the chief musician Altaschith, Michtam of David: when Saul sent, & they watched the house to kill him.

Psalm 60. To the chief musician upon Shushan Eduth Michtam of D•vid, to teach. when he strove with Aram Naharaim, & with Aram Zobah when ⟨image ?⟩Joab returned, & smote of Edom in the valley of salt, twelve thousand.

Psalme 60. To the chief musician upon Shushan Eduth Michtam of D•vid, to teach. when he strove with Aram Naharaim, & with Aram Zobah when ⟨image ?⟩Ioab returned, & smote of Edom in the valley of salt, twelve thousand.

Transcription key