N00001:1558
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfulness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalms in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]The vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfullness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalmes in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]
Cambridge, Mass. : Stephen Day, Imprinted 1640
Title page typeset from the transcription.
Book 3 › Psalm 79: Psalm 79 A psalm of Asaph.Book 3 › Psalm 79: Psalme 79 A psalme of Asaph.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
O GOD▪ the heathen entered have thine heritance, & defiled thine holy temple: they on heaps Jerusalem have pilled. verse 2 The dead bodies of thy servants they given have for meat to th' fowls of heaven: flesh of thy Saints for be•sts of earth to eat•. ⟨image ?⟩verse 3 Their blood they have forth poured •ound about Jerusalem like unto waters: & there was none for to bury them. verse 4 To those that near unto us dwell reproach become are we: a scoffing & a scorn to them that round about us be▪ verse 5 How long, Jehovah, wilt thou still continue in thine ire, for ever? shall thy jealousy bu•ne like as doth the fire? verse 6 Upon the heathen pour thy wrath which never did thee know, upon the kingdoms that have not called on thy name also. verse 7 Because they Jacob have devoured: his habitation they also wondrously have brought to desolation.
O GOD▪ the heathen entred have thine heritance, & defylde thine holy temple: they on heaps Ierusalem have pylde. verse 2 The dead bodyes of thy servants they given have for meate to th' fowles of heav'n: flesh of thy Saints for be•sts of earth to eat•. ⟨image ?⟩