N00001:1561
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfulness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalms in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]The vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfullness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalmes in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]
Cambridge, Mass. : Stephen Day, Imprinted 1640
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Psalm •0 To •he chief musician upon […] F•du•h, a psalm of As••h.
Psalme •0 To •he c•ief musici•n upon 〈…〉 F•du•h, a psalme of As••h.
O Israel's shepherd, give thou ear; that Joseph leadst about like as a ••ock: that dwellest between the Cherubims, shine out. verse 2 Before Ephraim & Benjamin, Manasseh s •ribe also, do thou stir up thy strength, & come, and to us safety show. verse 3 O God return thou us again, and cause thy countenance to shine forth upon us; so we shall have deliverance. verse 4 Lord God of hosts, how long wilt thou be wroth at thy folks prayers? ⟨image ?⟩verse 5 Thou feedst with bread of tears, & them to drink givest many tears. verse 6 A strife unto our neighbours us thou dost also expose: and scornfully amongst themselves laugh at us do our foes. verse 7 O God of hosts, turn us again, & cause thy countenance to shine forth upon us, so we shall have deliverance.
O Isr'ells •hepheard, give thou eare; that Ioseph leadst about like as a ••ock: that dwelst betweene the Cherubims, shine out. verse 2 Before Ephrm & Benjamin, Manasseh s ribe also, doe thou stir up thy strength, & come, and to us safety show. verse 3 O God returne thou us againe, and cause thy countenance to shine forth upon us; so wee shall have deliverance. verse 4 Lord God of hoasts, how long wilt thou be wroth at thy folks prayrs?