N00001:1617
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfulness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalms in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]The vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfullness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalmes in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]
Cambridge, Mass. : Stephen Day, Imprinted 1640
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
(2) verse 7 I'th Saints assembly greatly God is to be had in fear: •nd to be reverenced of all those that round about him are. verse 8 Lord God of hosts, what Lord like thee in power doth abide? ⟨image ?⟩thy faithfulness doth compass thee also on every side. verse 9 Over the raging of the sea, thou dost dominion bear: when as the waves thereof arise, by thee they stilled are. verse 10 Like to one slain, thou broken hast in pieces Rahab quite: thou hast dispersed thine enemies even by thine arm of might. verse 11 The heavens together with the earth, thine are they: thine they be; the world, with fullness of the same, founded they were by thee. verse 12 The North together with the South thou didst create the same: Tabor together with Hermon, rejoice shall in thy Name.
(2) verse 7 I'th Saints assemblie greatly God is to be had in feare: •nd to be reverenc't of all those that round about him are. verse 8 Lord God of hoasts, what Lord like thee in power doth abide? ⟨image ?⟩thy faithfullnes doth compasse thee also on every side. verse 9 Over the raging of the sea, thou dost dominion beare: when as the waves therof arise, by thee they stilled are. verse 10 Like to one slaine, thou broken hast in pieces Rahab quite: thou hast disperst thine enemies ev'n by thine arme of might. verse 11 The heav'ns together with the earth, thine are they: thine they bee; the world, with fullnes of the same, founded they were by thee. verse 12 The North together with the South thou didst create the same: Tabor together with Hermon, rejoyce shall in thy Name.
(3) verse 13 Thou hast a very mighty arm, thy hand it is mighty, and also thy right hand it is exalted up on high. verse 14 Justice & judgement of thy th•one are the prepared place: mercy & truth preventing shall go forth before thy face. verse 15 O blessed are the people that the joyful sound do know, Lord, in thy countenances light they up & down shall go: