N00001:1685
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfulness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalms in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]The vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfullness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalmes in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]
Cambridge, Mass. : Stephen Day, Imprinted 1640
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Sing to the Lord a new song: sing all th'earth the Lord unto: verse 2 Sing to Jehovah▪ bless his Name, still his salvation show. verse 3 To'th heathen his glory, to all people his wonders spread. verse 4 For great's the Lord, much to be praised, above all gods in dread. ⟨image ?⟩verse 5 Because vain Idols are they all which heathens Gods do name: but yet Jehovah he it is that did the heavens frame. verse 6 Honour & comely majesty abide before his face: both fortitude & beauty are within his holy place. verse 7 Ye kindreds of the people all unto the Lord afford, glory & mightiness also give ye unto the Lord. verse 8 The glory due unto his name give ye the Lord unto; offer ye an oblation, enter his courts also.
SIng to the Lord a new song: sing all th'earth the Lord unto: verse 2 Sing to Iehovah▪ blesse his Name, still his salvation show. verse 3 To'th heathen his glory, to all people his wonders spread. verse 4 For great's the Lord, much to be prays'd, above all gods in dread. ⟨image ?⟩verse 5 Because vaine Idols are they all which heathens Gods doe name: but yet Iehovah he it is that did the heavens frame. verse 6 Honour & comely majesty abide before his face: both fortitude & beauty are within his holy place. verse 7 Yee kindreds of the people all unto the Lord afford, glory & mightynes also give yee unto the Lord. verse 8 The glory due unto his name give yee the Lord unto; offer yee an oblation, enter his courts also.