N00001:17
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfulness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalms in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]The vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfullness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalmes in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]
Cambridge, Mass. : Stephen Day, Imprinted 1640
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Thirdly. Isaiah foretells in the days of the new-Testament that Gods watchmen and desolate lost souls, (signified by wast places) should with their voices sing together, Isa. 52.8, 9. and Reu- 7.9, 10. the song of the Lamb was by many together, and the Apostle expressly commands the singing of Psalms, Hymns, &c. not to any select christians, but to the whole Church Eph. 5.19 coll. 3.16. Paul & Silas sang together in private Acts. 16.25. and must the public hear only one man sing? to all these we may add the practise of the primitive Churches; the testimony of ancient and holy Basil is in stead of many Epist. 63 When one of us (saith he) hath begun a psalm, the rest of us set in to sing with him, all of us with one heart and one voice; and this saith he is the common practise of the Churches in Egypt, Libya, Thebes, Palestine, Syria and those that dwell on Euphrates, and generally every where, where singing of psalms is of any account. To the s•me purpose also Eusebius gives witness, E•cl•s. H•st. lib. 2. cap. 17. The objections made against this do most of them plead against joining to sing i• heart as well as in voice, as that by this means others out of the Church will sing ⟨image ?⟩as also that we are not alway in a suitable estate to the matter sung, & likewise that all cannot s•ng with understanding; shall not therefore all that have understanding join in heart and voice together? are not all the creatures in heaven, earth, seas: men, beasts, fishes, fowls &c. commanded to praise the Lord, and yet none of these but men, and godly men too, can do it with spiritual understanding?
Thirdly. Is•iah foretells in the dayes of the new-Testament that Gods watchmen and desolate lost soules, (signified by wast places) should with their voices sing together,