N00001:1885
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfulness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalms in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]The vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfullness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalmes in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]
Cambridge, Mass. : Stephen Day, Imprinted 1640
Title page typeset from the transcription.
Book 5 › Psalm 107: Psalm 107.Book 5 › Psalm 107: Psalme 107.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
(2) verse 10 Such as in darkness' and within the shade of death abide; who are in sore affliction, also in iron tide: verse 11 By reason that against the words of God they did rebel; also of him that is most high contemned the counsel. verse 12 Therefore with molestation he did bring down their heart: down did they fall, & none their was could help to them impart. verse 13 Then did they to Jehovah cry when they were in distress: who did them set at liberty out of their anguishes. verse 14 He did them out of darkness bring, ⟨image ?⟩also deaths shade from under: as for the bands that they were in he did them break asunder. verse 15 O that men would Jehovah praise for his great goodness then: and for his workings wonderful unto the sons of men. verse 16 For he hath all to shivers broke the gates that were of brass: & he asunder cut each bar that made of iron was.
(2) verse 10 Such as in darknes' and within the shade of death abide; who are in sore affliction, also in yron tyde: verse 11 By reason that against the words of God they did rebell; also of him that is most high contemned the counsell. verse 12 Therefore with molestation hee did bring downe their heart: downe did they fall, & none their was could help to them impart. verse 13 Then did they to Iehovah cry when they were in distress: who did them set at liberty out of their anguishes. verse 14 He did them out of darknes bring, ⟨image ?⟩also deaths shade from under: as for the bands that they were in he did them break asunder. verse 15 O that men would Iehovah prayse for his great goodnes then: and for his workings wonderfull unto the sonnes of men. verse 16 For he hath all to shivers broke the gates that were of brasse: & hee asunder cut each barre that made of yron was.
(3) verse 17 For their transgressions & their sins, fools do affliction bear. verse 18 All kind of meat their soul abhors: to deaths gate they draw near. verse 19 Then did they to Jehovah cry when they were in distress who did them set at liberty out of their anguishes. verse 20 He, sent his word, & therewithal healing to them he gave: from out of their destructions he did them also save. verse 21 O that men would Jehovah praise, for his great goodness then: & for his workings wonderful unto the sons of men. verse 22 And sacrifices sacrifice let them of thanksgiving: & while his works they do declare