N00001:1894
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfulness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalms in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]The vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfullness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalmes in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]
Cambridge, Mass. : Stephen Day, Imprinted 1640
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
GOD of my praise, hold not thy peace, For mouth of the wicked, & mouth of the deceitful are against me opened: Gainst me they speak with lying tongue. verse 3 And compass me about with words of hate; & me against without a cause they fought. verse 4 They for my love mine enemies are: ⟨image ?⟩but I my prayer make. verse 5 And ill for good rewarded me; & hate for my loves sake. verse 6 A wicked person over him do thou make for to sit, also at his right hand do thou let Satan stand at it. verse 7 When he is judged, let him then condemned be therein: and let the prayer that he doth make. be turned into sin. verse 8 Few let his days be: & let his office another take. verse 9 His children let be fatherless, and's wife a widow make. verse 10 Let's children still be vagabonds, beg they their bread also: out of their places desolate let them a seeking go
GOD of my prayse, hold not thy peace, For mouth of the wicked, & mouth of the deceitfull are against mee opened: Gainst mee they speake with lying tongue. verse 3 And compasse mee about with words of hate; & mee against without a cause they fought. verse 4 They for my love mine enemies are: ⟨image ?⟩but I my prayer make. verse 5 And ill for good rewarded mee; & hate for my loves sake. verse 6 A wicked person over him doe thou make for to sit, also at his right hand doe thou let Satan stand at it. verse 7 When he is judged, let him then condemned be therin: and let the prayr that hee doth make. be turned into sin. verse 8 Few let his dayes bee: & let his office another take. verse 9 His children let be fatherlesse, and's wife a widow make. verse 10 Let's children still be vagabonds, begge they their bread also: out of their places desolate let them a seeking go
(2) verse 11 Yea, let th'extortioner catch all that doth to him pertain: and let the stranger spoil what he did by his labour gain. verse 12 Let there not any be that may mercy to him express: nor any one that favour may his children fatherless. verse 13 The issue also let thou be cut off that from him came: it'h following generation