N00001:636
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfulness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalms in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]The vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfullness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalmes in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]
Cambridge, Mass. : Stephen Day, Imprinted 1640
Title page typeset from the transcription.
Book 1 › Psalm 25: Psalm 25 A Psalm of David.Book 1 › Psalm 25: Psalme 25 A Psalme of David.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I Lift my soul to thee o Lord. My God I trust in thee, let me not be ashamed: nor let my foes joy over me. verse 3 Yea, all that wait on thee shall not, be filled with shamefulness: but they shall be ashamed all, who without cause transgress. verse 4 Thy ways, Jehovah, make me know, thy paths make me discern. verse 5 Cause me my steps to order well, in thy truth, & me learn, For thou God of my saving health, on thee I wait all day. verse 6 Thy bowels, Lord, & thy mercies mind; for they are for aye. verse 7 Sins of my youth remember not, neither my trespasses: after thy mercy mind thou me o Lord for thy goodness. verse 8 Good and upright God is, therefore will sinners teach the way. verse 9 The meek he'l• guide in judgemen•: & will teach the meek his way. verse 10 I•hovahs paths they mercy are, •ll of •hem truth also, to •hem that keep his covenant, and testimonies do.
I Lift my soule to thee o Lord. My God I trust in thee, let mee not be asham'd: nor let my foes joy over mee. verse 3 Yea, all that wait on thee shall not, be fill'd with shamefulnes: but they shall be ashamed all, who without cause transgresse. verse 4 Thy wayes, Iehovah, make mee know, thy paths make me discerne. verse 5 Cause mee my steps to order well, in thy truth, & mee learne, For thou God of my saving health, on thee I wait all day. verse 6 Thy bowels, Lord, & thy mercyes minde; for they are for aye. verse 7 Sinnes of my youth remember not, neither my trespasses: after thy mercy minde thou mee o Lord for thy goodnes. verse 8 Good and upright God is, therefore will sinners teach the way. verse 9 The meek he'l guide in judgemen: & will teach the meek his way. verse 10 Ihovahs paths they mercy are, ll of hem ruth also, to hem tht keep his covenant, and testimoies do.