N00001:810
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfulness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalms in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]The vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfullness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalmes in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]
Cambridge, Mass. : Stephen Day, Imprinted 1640
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The trespass of the wicked one saith in assured-wise: within my heart, the fear of God is not before his eyes. verse 2 For in his eyes he sooths himself: his sin is found mean while verse 3 hateful. The words of his mouth are iniquity & guile: He to be wise, to do good leaves. verse 4 He mischief plots on's bed, he sets himself in way not good: he hath not ill hated.
THe trespasse of the wicked one saith in assured-wise: within my heart, the feare of God is not before his eyes. verse 2 For in his eyes he sooths himselfe: his sin is found meane while verse 3 hatefull. The words of his mouth are iniquity & guile: He to be wise, to doe good leaves. verse 4 He mischief plotts on's bed, he sets himselfe in way not good: he hath not ill hated.
(2) verse 5 Thy mercy (Lord) in heaven is, to clouds thy faithfulness. verse 6 Thy judgements a great deep, like great mountains thy righteousness: Thou savest m•n & beast, o Lord. verse 7 Ho• precious is thy grace, therefore i• shadow of thy wings mens sons their trust do place.