N00107:225
Indian dialogues, for their instruction in that great service of Christ, in calling home…Indian dialogues, for their instruction in that great sevice of Christ, in calling home…
Indian dialogues, for their instruction in that great service of Christ, in calling home their country-men to the knowledge of God, and of themselves, and of Jesus Christ. : [Seven lines from Malachi]Indian dialogues, for their instruction in that great sevice of Christ, in calling home their country-men to the knowledge of God, and of themselves, and of Iesus Christ. : [Seven lines from Malachi]
Cambridge: printed by Marmaduke Johnson, 1671
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Waban. Nishohko•. Penoowot.
Waban. MY aged Uncle, I am glad that it hath pleased God once more to give me an opportunity to see you alive in this world. It is not unknown unto you, that I and many others have undertaken a new way of life, which is known to many by the name of Praying to God. The way that I formerly, and you still live in, is a way of worshipping the Devil, it is a way of darkness and sin: and though it is a way pleasant and easy to the flesh, yet it leadeth to destruction and eternal torments. Man is made for another life after this life is ended; and though our body dieth and turneth to dust, yet the Soul is immortal, it dieth not, but at the death of the body it departeth to a place of eternal being, either in glory, or in misery. If we pray to God with a right heart, penitently turn from sin to God, and believe in Jesus Christ, then we shall have a pardon granted us, and eternal happiness with Jesus Christ. But if we do not turn to God, but worship and serve the Devil, and walk in the ways of sin, then at death our Soul must be dragged to hell, and there tormented for ever among the Devils, whom we have obeyed and served in this life. These things, and many more, we do perfectly know, and believe to be true by the Word of God, which is the Sun-light of the Soul, even as the Sun is the great light of the outward world. God hath put it into my heart to desire that your Soul might be blessed for ever; and the Church hath sent me, and I come in the Name of Jesus Christ to tell you these things, and beseech you to turn from these vain and evil ways, and to believe in Jesus Christ, that your sins may be pardoned, and that your Soul may be saved in eternal glory.
Waban. MY aged Uncle, I am glad that it hath pleased God once more to give me an opportunity to see you alive in this world. It is not unknown unto you, that I and many others have undertaken a new way of life, which is known to many by the name of Praying to God. The way that I formerly, and you still live in, is a way of worshipping the Devil, it is a way of darkness and sin: and though it is a way pleasant and easie to the flesh, yet it leadeth to destruction and eternal torments. Man is made for another life after this life is ended; and though our body dieth and turneth to dust, yet the Soul is immortal, it dieth not, but at the death of the body it departeth to a place of eternal being, either in glory, or in misery. If we pray to God with a right heart, penitently turn from sin to God, and believe in Jesus Christ, then we shall have a pardon granted us, and eternal happiness with Jesus Christ. But if we do not turn to God, but worship and serve the Devil, and walk in the wayes of sin, then at death our Soul must be dragged to hell, and there tormented for ever among the Devils, whom we have obeyed and served in this life. These things, and many more, we do perfectly know, and believe to be true by the Word of God, which is the Sun-light of the Soul, even as the Sun is the great light of the outward world. God hath put it into my heart to desire that your Soul might be blessed for ever; and the Church hath sent me, and I come in the Name of Jesus Christ to tell you these things, and beseech you to turn from these vain and evil wayes, and to believe in Jesus Christ, that your sins may be pardoned, and that your Soul may be saved in eternal glory.