N01095:93
Another tongue brought in, to confess the great Saviour of the world. Or, Some…
Another tongue brought in, to confess the great Saviour of the world. Or, Some communications of Christianity, put into a tongue used among the Iroquois Indians, in America. And, put into the hands of the English and the Dutch traders: to accommodate the great intention of communicating the Christian religion, unto the salvages, among whom they may find any thing of this language to be intelligible. : [Three lines from Ezekiel]
Boston: printed by B. Green, 1707
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For our First Parents Sinned; And all that are born of them, are also Sinners.
Is God mench geworden?
Hy is soo. De Soone Gods is […]. Synen naem is Jesus Christus. Hy heest v•l •aen v•• onse S•nde door Sin doodt om dat onse voor onders en all die naar him gebooren Sin hebben gesondight.
Hy is soo. De Soone Gods is 〈…〉. Synen naem is Iesus Christus. Hy heest v•l •aen v•• onse S•nde door Syn doodt om dat onse voor onders en alle die naar him gebooren Syn hebben gesondight.
X. Honannonstekooe JESUS CHRIST, ason onhtsiage si ireskooe?