N01600:132
Instructions to the living, from the condition of the dead. A brief relation of…
Instructions to the living, from the condition of the dead. A brief relation of remarkables in the shipwreck of above one hundred pirates, who were cast away in the ship Whido, on the coast of New-England, April 26. 1717. And in the death of six, who after a fair trial at Boston, were convicted & condemned, Octob. 22. And executed, Novemb. 15. 1717. : With some account of the discourse had with them on the way to their execution. And a sermon preached on their occasion.
Boston: printed by John Allen for Nicholas Boone, 1717
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Min. Ah, Mon Friar! Les Cordeaux de la Mart vous avoient Environnez; Et Les destresses d'Enfer vous avoient rencontrez. Mais, Invoquez Le Nom de l'Eternel, disant, Je te pry, Eternel, Delivre mon Aim. O meschant, Retourntz a L'eternel, et ⟨p. 32⟩it […] pity do vous, et il pardonnera […] or plus. Entenaez vous?
Min. Ah, Mon Frere! Les Cordeaux de la Mart vous avoient Environnez; Et Les destresses d'Enfer vous avoient rencontrez. Mais, Invoquez Le Nom de l'Eternel, disant, Ie te prie, Eternel, Delivre mon Ame. O meschant, Retourntz a L'eternel, et ⟨p. 32⟩it 〈…〉 pitie do vous, et il pardonnera 〈…〉 or plus. Entenaez vous?
Shuan. Ouys Monsieur; le vous remercy.
Min. Mais it fault que vous vous contentions du seul Sacrifice, et de L'Intercession de JESUS CHRIST. […] pardon de ses pechez, par sa propres merits, ou par la Mediation de quelqua Creature. […] fault, que votre priere soit, L'Obeissance de JESUS CHRIST a ta Loy, O mon Dieu, est […] Se•le Justice. En Consideration de catte se•le Justice, fai que l' obtienne pardon et Favenr •upres de Tol. le Renonce, le Renonce, a tous autres Mediators. Que dites vous! Renoncez vous tous […] Mediateurs!
Min. Mais it faut que vous vous contentions du seul Sacrifice, et de L'Intercession de JESUS CHRIST. pardon de ses pechez, par sa propres merites, ou par la Mediation de quelqua Creature. faut, que votre priere soit, L'Obeissance de JESUS CHRIST a ta Loy, O mon Dieu, est Sele Justice. En Consideration de catte sele Justice, fai que l' obtienne pardon et Favenr upres de Tol. le Renonce, le Renonce, a tous autres Mediatours. Que dites vous! Renoncez vous tous Mediateurs!