N01640:1598
Psalterium Americanum. The Book of Psalms, in a translation exactly conformed unto the original;…
Psalterium Americanum. The Book of Psalms, in a translation exactly conformed unto the original; but all in blank verse. : Fitted unto the tunes commonly used in our churches. Which pure offering is accompanied with illustrations, digging for hidden treasures in it; and rules to employ it upon the glorious and various intentions of it. : Whereunto are added, some other portions of the sacred Scripture, to enrich the cantional.
Boston: printed by S. Kneeland for B. Eliot, 1718
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
5 Munster notes; That some take it so; Thou knowest I have not been so foolish, as my Persecutors assert I have.—But there is no need of taking it so.
11 Was it not then become a Proverb, for the utmost Hatred or Contempt of any Man; I value him no more than I do David?
12 The Language both of Graver Senators, and of Idle Companions.
27 q. d. Suffer them to go on in completing their Iniquity.
27 q. d. Suffer them to go on in compleating their Iniquity.