N01640:3212
Psalterium Americanum. The Book of Psalms, in a translation exactly conformed unto the original;…
Psalterium Americanum. The Book of Psalms, in a translation exactly conformed unto the original; but all in blank verse. : Fitted unto the tunes commonly used in our churches. Which pure offering is accompanied with illustrations, digging for hidden treasures in it; and rules to employ it upon the glorious and various intentions of it. : Whereunto are added, some other portions of the sacred Scripture, to enrich the cantional.
Boston: printed by S. Kneeland for B. Eliot, 1718
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
4 A Thing as welcome as the Enjoyment of Streams in a thirsty Land. So Munster: Non mimis erit illud, quam si in Deserto squalido et exusto, Rivos facias urrere aquarum. The South of the Holy Land is every parched Land; a dry and a faint Wilderness.
6 Kimchi says, The Husbandman is here supposed, in a dry Soil, falling into Tears, through' Fears that the Droughts will procure the loss of all the Seed. But God looks on his Tears, and with seasonable Showers, procures the Joy of Harvest.
6 Kimchi says, The Husbandman is here supposed, in a dry Soil, falling into Tears, thro' Fears that the Droughts will procure the loss of all the Seed. But God looks on his Tears, and with seasonable Showers, procures the Joy of Harvest.
And now the Spanish Gloss will more particularly and Emphatically tell you, who the Weeping Husbandman are. Los Trabans pios Ministros del Evangelio, no ser an sin Fruto. The Labouring and pious Ministers of the Gospel shall not be without Fruit.