N01640:942
Psalterium Americanum. The Book of Psalms, in a translation exactly conformed unto the original;…
Psalterium Americanum. The Book of Psalms, in a translation exactly conformed unto the original; but all in blank verse. : Fitted unto the tunes commonly used in our churches. Which pure offering is accompanied with illustrations, digging for hidden treasures in it; and rules to employ it upon the glorious and various intentions of it. : Whereunto are added, some other portions of the sacred Scripture, to enrich the cantional.
Boston: printed by S. Kneeland for B. Eliot, 1718
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
There is a wrong done to the Holy Spirit of GOD, by those Critics, who will tell you, That the Apostle followed the LXX, in his reading here, A Body hast thou prepared for me.
There is a wrong done to the Holy Spirit of GOD, by those Criticks, who will tell you, That the Apostle followed the LXX, in his reading here, A Body hast thou prepared for me.
In Jerome's Days, there was not this reading in the LXX. The Primitive Christians altered the LXX in several Places, which the New-Testament cites out of the Old, and put in the Words of the New-Testament, which were not there before.
In Jerom's Days, there was not this reading in the LXX. The Primitive Christians altered the LXX in several Places, which the New-Testament cites out of the Old, and put in the Words of the New-Testament, which were not there before.
7 Some read it, In the Head, [or Beginnin] of thy Book; And think the Prophecy in the III. of Genesis referred unto. Grotius observes, That the Hebrews wrote their Contracts and Agreements, and Indentures in Rolls. The Volume here implies a Cont•act.
7 Some read it, In the Head, [or Beginnin] of thy Book; And think the Prophecy in the III. of Genesis refer'd unto. Grotius observes, That the Hebrews wrote their Contracts and Agronnents, and Indentures in Rolls. The Volumn here implies a Cont•act.