N01860:14
Some account of what is said of inoculating or transplanting the small pox. By the learned Dr. Emanuel Timonius, and Jacobus Pylarinus. With some remarks thereon. : To which are added, a few queries in answer to the scruples of many about the lawfulness of this method. / Published by Dr. Zabdiel Boylston.Some account of what is said of inoculating or transplanting the small pox. By the learned Dr. Emanuel Timonius, and Jacobus Pylarinus. With some remarks thereon. : To which are added, a few quaeries in answer to the scruples of many about the lawfulness of this method. / Published by Dr. Zabdiel Boylston.
Boston: : Sold by S. Gerrish at his shop in Corn-Hill., 1721
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They make choice of as Healthy a Young Person as they can find, that has the Small Pox of the best sort upon him, on the Twelfth or Thirteenth Day of his Decumbiture. With a Needle they prick some of the larger Pustules, and press out the Matter coming from them into some convenient Vessel of Glass (or the like) to receive it, which ought first of all to be washed very clean with warm Water. A convenient quantity of this Matter being thus collected, is to be stopped close, and kept warm in the bosom of the Person that carries it (who ought rather to be some other Person, than what visited the Sick Chamber for it, lest the Infection of the Small Pox be conveyed in the Garment, as well as in the Bottle, and the intended Operation be hurt by the Infection being first conveyed ⟨p. 3⟩another way, and so it should be conveyed as soon as may be to the Person that is waiting to be the Patient.
They make choice of as Healthy a Young Person as they can find, that has the Small Pox of the best sort upon him, on the Twelfth or Thirteenth Day of his Decumbiture. With a Needle they prick some of the larger Pustules, and press out the Matter coming from them into some convenient Vessel of Glass (or the like) to receive it, which ought first of all to be washed very clean with warm Water. A convenient quantity of this Matter being thus collected, is to be stop'd close, and kept warm in the bosom of the Person that carries it (who ought rather to be some other Person, than what visited the Sick Chamber for it, lest the Infection of the Small Pox be convey'd in the Garment, as well as in the Bottle, and the intended Operation be hurt by the Infection being first conveyed ⟨p. 3⟩another way, and so it should be conveyed as soon as may be to the Person that is waiting to be the Patient.
The Patient being in a warm Chamber, is to have several small Wounds made with a Surgeon's Three edged Needle, or with a Lancet, in two or more Places of the Skin (the best Places are in the Muscles of the Arm) till some drops of Blood follow: And Immediately let there be dropped out a drop of the Matter in the Glass, on each of the Places; and mixed well with the Blood that is issuing out. The Wound should be covered with half a Walnut shell, or any such concave Vessel, and bound over that the matter may not be rubbed off by the Garments for a few Hours; And now let the Patient (having Fillets on the Wounds,) keep House, and keep warm, and be careful of his Diet; The Custom at Constantinople is to abstain from Flesh and Broth for Twenty Days or more. They choose to perform the Operation either in the beginning of Winter or Spring.
The Patient being in a warm Chamber, is to have several small Wounds made with a Surgeon's Three edged Needle, or with a Lancet, in two or more Places of the Skin (the best Places are in the Muscles of the Arm) till some drops of Blood follow: And Immediately let there be dropt out a drop of the Matter in the Glass, on each of the Places; and mix'd well with the Blood that is issuing out. The Wound should be covered with half a Walnut shell, or any such concave Vessel, and bound over that the matter may not be rub'd off by the Garments for a few Hours; And now let the Patient (having Fillets on the Wounds,) keep House, and keep warm, and be careful of his Diet; The Custom at Constantinople is to abstain from Flesh and Broth for Twenty Days or more. They chuse to perform the Operation either in the beginning of Winter or Spring.
The Small Pox begins sooner in some than others, and with lesser Symptoms in some than others; but with happy Success in all. Commonly Ten or Twenty Pustules break out; here and there One has no more than two or three; Few have a Hundred. There are some, in whom no Pustules rise, but in the ⟨p. 4⟩Places where the Incision was made: And here the Tubercles will be purulent: Yet even These have never had the Small Pox afterwards, tho' they have Cohabited with Persons having of it. No small Quantity of Matter will run for several Days from the Places of the Incision. The Pocks arising from this Operation are dried up in a short time; and fall off, partly in thin Skins, and partly vanishing by an insensible wasting.
The Small Pox begins sooner in some than others, and with lesser Symptoms in some than others; but with happy Success in all. Commonly Ten or Twenty Pustules break out; here and there One has no more than two or three; Few have a Hundred. There are some, in whom no Pustules rise, but in the ⟨p. 4⟩Places where the Incision was made: And here the Tubercles will be purulent: Yet even These have never had the Small Pox afterwards, tho' they have Cohabited with Persons having of it. No small Quantity of Matter will run for several Days from the Places of the Inscision. The Pocks arising from this Operation are dried up in a short time; and fall off, partly in thin Skins, and partly vanishing by an insensible wasting.
The Matter is hardly so thick a Pus as in the common Small Pox, but a thinner kind of Sanies, whence it rarely Pitts, except at the Place of the Incision, where the Cicatrices are never worn out, and where the matter is more of the common sort.
The Matter is hardly so thick a Pus as in the common Small Pox, but a thinner kind of Sanies, whence it rarely Pitts, except at the Place of the Inscision, where the Cicrtrices are never worn out, and where the matter is more of the common sort.
If an Apostem should break out in any (which is more frequent in Infants) yet there is no fear, for 'tis healed safely by Suppuration.
If an Apostem should break out in any (which is more frequent in Infants) yet there is no fear, for 'tis heal'd safely by Suppuration.
They scarce ever use the matter of the Inscitious Small Pox to serve the Designs of a new Inscition. The Inoculation being tried on such as have had the Small Pox before, it had no effect at all on them. Dr. Timonius affirms, that he never yet observed any bad Consequence of the Practice, which now so many do come into.
They scarce ever use the matter of the Inscitious Small Pox to serve the Designs of a new Inscition. The Inoculation being tryed on such as have had the Small Pox before, it had no effect at all on them. Dr. Timonius affirms, that he never yet observed any bad Consequence of the Practice, which now so many do come into.
II. SINCE this Communication from Dr. Timonius, there came to the ROYAL SOCIETY a further, from an Eminent Person whose Name is Jacobus Pylarinus; the Venetian Consul at Smyrna; and who appears to have had no knowledge, of what had been written by the former. It is Entitled, A New and Safe Method of Exciting the Small-Pox by Transplantation.
II. SINCE this Communication from Dr. Timonius, there came to the ROYAL SOCIETY a further, from an Eminent Person whose Name is Jacobus Pylarinus; the Venetian Consul at Smyrna; and who appears to have had no knowledge, of what had been written by the former. It is Entituled, A New and Safe Method of Exciting the Small-Pox by Transplantation.
This Gentleman observes, That this Wonderful Invention was first found out, not by the Learned Sons of Erudition, but by a Mean, Coarse, Rude sort of People, for the Succour of Mankind under and against one of the most Cruel Diseases in the World. It was rarely if ever used among People of Quality, until after the beginning of the present Century. A Noble Grecian then in distress for his Four little Sons, lest the Small Pox might bereave him of them, consulted with him about using the Inoculation upon them. At first, his Ignorance of the Matter, made him decline giving any Advice upon it; But a Grecian Woman who was a notable Inoculatrix, happening to come in, while they were discoursing of the Matter, told them so much about it, that the Experiment was resolved on. The Woman managed in her way, upon all the Four Sons. The Three Younger, all of which were under Seven Years of Age, felt ⟨p. 6⟩a very gentle Illness, had very few Pustules, and in about a Week all Fever and Hazard was over with them. The Eldest, about Eight Years old, was taken with a malignant Fever: and (tho' he had not many Pustules) narrowly escaped with his Life. Pylarinus imputes this, to an Atrabiliarious, and otherwise Humorous & Unhealthy Constitution of the Lad, and a neglect of using such Preparatory Expiation of his Body, as they had been advised unto. But upon this Happy Success, it was wonderful to see, what a Multitude of People of Fashion presently followed the Example. So that at this Day every one does without any Hesitation, and with all the security imaginable, practice the Transplantation; except here and there a few Cowards that are afraid of their Shadows. Indeed, the Turks whose Faith in Fate, is as we know, and who are a more Indocible sort of Animals, do not yet much come into it.
This Gentleman observes, That this Wonderful Invention was first found out, not by the Learned Sons of Erudition, but by a Mean, Coarse, Rude sort of People, for the Succour of Mankind under and against one of the most Cruel Diseases in the World. It was rarely if ever used among People of Quality, until after the beginning of the present Century. A Noble Groecian then in distress for his Four little Sons, lest the Small Pox might bereave him of them, consulted with him about using the Inoculation upon them. At first, his Ignorance of the Matter, made him decline giving any Advice upon it; But a Groecian Woman who was a notable Inoculatrix, happening to come in, while they were discoursing of the Matter, told them so much about it, that the Experiment was resolved on. The Woman managed in her way, upon all the Four Sons. The Three Younger, all of which were under Seven Years of Age, felt
Pylarinus, instructed by his Greek Operatrix, directs to take, a Proper Season for the Inscition. She would use it only in the Winter, but he thinks the Spring may do as well.
The Fermenting Pus must be taken from the mature Pustules of a good Sort, in a Young Person of a good Constitution, kept Warm in a close Vial, and hastened unto the Application.
The Air of the Chamber must be kept very Temperate. The Greek Operatrix, pricked more places, and less fleshy ones than Pylarinus approved of; with an oblique stroke pricking the Places, with an Iron, or Golden Needle dropping, and thrusting the Pus into the Wound; and so binding all with Fillets. Her way was thus to prick the Forehead, the Chin, both Cheeks, both Wrists, both Insteps. This was doubtless overdoing. Pylarinus affirms that some have done the Business, with no more than One little Incision in the Arm, and it has done very well. [So it has been with such Africans, as have shown us the Marks of their Inoculation.]
The Air of the Chamber must be kept very Temperate. The Greek Operatrix, prick't more places, and less fleshy ones than Pylarinus approved of; with an oblique stroke pricking the Places, with an Iron, or Golden Needle dropping, and thrusting the Pus into the Wound; and so binding all with Fillets. Her way was thus to prick the Forehead, the Chin, both Cheeks, both Wrists, both Insteps. This was doubtless overdoing. Pylarinus affirms that some have done the Business, with no more than One little Inscision in the Arm, and it has done very well. [So it has been with such Africans, as have shown us the Marks of their Inoculation.]
They must not keep their Beds more than is necessary. Wine, Flesh and Broth must be laid aside.
The Ferment comes into Action in some sooner than in others. Usually the Small-Pox (as far as it may be called so,) appears on the Seventh-Day; sometimes on the very First.
The Symptoms prove Remiss or Intense according to the various Constitutions of the Bodies. The Small Pox proves of the Distinct Sort; and there will be but few of them; it may be Ten, or Twenty; rarely a Hundred.
In some few the Incision has produced no Small Pox at all; but the Persons have afterwards ⟨p. 8⟩in the common way been taken and handled with it like other People. The Wounds made for the Incision, prove often very sore. And with some they degenerate into Apostems. Yea, These do swell sometimes, and rise, and fall, and rise again▪ There has also happened on this Occasion an Abscess with Suppuration, in some Emunctory of the Body: But this is a very rare Occurrence.
In some few the Inscision has produced no Small Pox at all; but the Persons have afterwards ⟨p. 8⟩in the common way been taken and handled with it like other People. The Wounds made for the Inscision, prove often very sore. And with some they degenerate into Apostems. Yea, These do swell sometimes, and rise, and fall, and rise again▪ There has also happened on this Occasion an Abscess with Suppuration, in some Emunctory of the Body: But this is a very rare Occurrence.
In Fin•, Pylarinus affirms; It was hardly ever known, that there was any Ill Consequence of this Transplantation, But the Business being well and wisely managed, & the Body being by a skilful Physician Well-prepared, you may depend upon it (he says) in •n ordinary way, there can be nothing but a Good Issue of it.