N20568:11883
The new and complete book of martyrs; or, An universal history of martyrdom: being Fox's Book of martyrs, revised and corrected, with additions and great improvements. : Containing an authentic account of the lives, persecutions and sufferings of the holy martyrs; and the many dreadful persecutions against the Church of Christ in all parts of the world, by pagans, Jews, Turks, papists, and others, from earliest ages of the church to the present period. ... The whole forming at once a general Christian martyrology, and a complete history of persecutions. / By the Rev. Mr. John Fox, M.A. late of Magdalen College, Oxford. ; Now revised, corrected and improved, with many additional articles, relating to the acts and monuments of the church. By Paul Wright, D.D. ; Embellished with forty elegant copper plate engravings. ; In two volumes. Vol. I[-II].The new and complete book of martyrs; or, An universal history of martyrdom: being Fox's Book of marytrs, revised and corrected, with additions and great improvements. : Containing an authentic account of the lives, persecutions and sufferings of the holy martyrs; and the many dreadful persecutions against the Church of Christ in all parts of the world, by pagans, Jews, Turks, papists, and others, from earliest ages of the church to the present period. ... The whole forming at once a general Christian martyrology, and a complete history of persecutions. / By the Rev. Mr. John Fox, M.A. late of Magdalen College, Oxford. ; Now revised, corrected and improved, with many additional articles, relating to the acts and monuments of the church. By Paul Wright, D.D. ; Embellished with forty elegant copper plate engravings. ; In two volumes. Vol. I[-II].
New-York: printed by William Durell, 1794
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
MARTIN. As you understand, then if they maintain the supremacy of Rome, they cannot maintain England too.
CRANMER. I require you to declare to the king and queen what I have said, and how their oaths do stand with the realm and the pope. St. Gregory saith, he that taketh upon him to be head of the universal church, is worse than the Antichrist. If any man can show me, that it is not against God's word to hold his stirrup when he taketh his horse, and kiss his feet (as kings do), then will I kiss […] feet also. AND you, for your part, my lord, are perjured▪ for now you sit judge for the pope, and yet you did receive your bishopric of the king. You have taken an oath to be adversary to the realm; for the pope's laws are contrary to the laws of the realm.
CRANMER. I require you to declare to the king and queen what I have said, and how their oaths do stand with the realm and the pope. St. Gregory saith, he that taketh upon him to be head of the universal church, is worse than the Antichrist. If any man can shew me, that it is not against God's word to hold his stirrup when he taketh his horse, and kiss his feet (as kings do), then will I kiss 〈…〉 feet also. AND you, for your part, my lord, are perjured▪ for now you sit judge for the pope, and yet you did receive your bishopric of the king. You have taken an oath to be adversary to the realm; for the pope's laws are contrary to the laws of the realm.
GLOUCESTER. You were the cause that I did forsake the pope, and did swear that he ought not to be supreme head, and gave to king Henry the Eighth, that he ought to be; and this you made me do.
CRANMER. To this I answer: You report […] ill, and say not the truth, and I will prove it […] before you all. The truth is, that my […] ▪ archbishop Warham, gave the supremacy to […] Henry the Eighth, and said, that he ought to have it before the bishop of Rome, and that God's word would agree therewith. And upon the same was there sent to both the universities, Oxford […] Cambridge, to know what the word of God would do touching the supremacy, and it was reasoned upon, and argued at length. So at the last both the universities agreed, and set to their seals, and sent it to king Henry the Eighth to the court, that he ought to be supreme head, and not the pope. Whereupon you were at that time doctor of divinity, and your consent was thereunto, as by […] hand doth appear. Therefore you mis-report me, that I was the cause of your falling away from the pope, but it was yourself. All this was in archbishop Warham's time, and while he was alive, so that it was three quarters of a year ere ever I had the archbishopric of Canterbury in my hands, and before I might do any thing. So that here you have reported of me that which you cannot prove, which is ill done.—All this while his cap was on his head.
CRANMER. To this I answer: You report 〈…〉 ill, and say not the truth, and I will prove it 〈…〉 before you all. The truth is, that my 〈…〉 ▪ archbishop Warham, gave the supremacy to 〈…〉 Henry the Eighth, and said, that he ought to have it before the bishop of Rome, and that God's word would agree therewith. And upon the same was there sent to both the universities, Oxford 〈…〉 Cambridge, to know what the word of God would do touching the supremacy, and it was reasoned upon, and argued at length. So at the last both the universities agreed, and set to their seals, and sent it to king Henry the Eighth to the court, that he ought to be supreme head, and not the pope. Whereupon you were at that time doctor of divinity, and your consent was thereunto, as by 〈…〉 hand doth appear. Therefore you mis-report me, that I was the cause of your falling away from the pope, but it was yourself. All this was in archbishop Warham's time, and while he was alive, so that it was three quarters of a year ere ever I had the archbishopric of Canterbury in my hands, and before I might do any thing. So that here you have reported of me that which you cannot prove, which is ill done.—All this while his cap was on his head.
GLOUCESTER. We come to examine you, and you, methinks, examine us.
PLEASETH it your good lordship, because it hath pleased the king and queen's majesties to appoint my companion and me to hear the examination of this man before your good lordship, to give me somewhat to talk in that behalf. Although I know that in talk with heretics there cometh hurt to all men; for it wearieth the steadfast, troubleth the doubtful, and taketh in snare the weak and simple: yet because he saith, he is not bound to answer your lordship sitting for the pope's holiness, because of a premunire, and the word of God as he termeth it; I think good somewhat to say, that all may see how he runneth out of his race of reason into the rage of common talk, such as here I trust hath done much good. And as the king and queen's majesties will be glad to hear of your most charitable dealing with him; so will they be weary to hear the blundering of this stubborn heretic. And where he allegeth divinity, •••gling right and wrong together, he should not have been heard. For shall it be sufficient for him to allege, the judge is not competent? Do we not see that in the common law it is not lawful for a man in Westminster-hall to refuse his judge? and shall we dispute against one that denies principals? Although there be here a great company of learned men, that know it unmeet so to do, ye have I hear, a plain canon, wherein he declareth himself convicted, ipso facto. The canon [as we have translated it into English] is this; "Let it be to their own destruction whosoever acts contrary to the apostolic decrees, let them have no place amongst the priests, but be put out from the holy ministry, neither be capable of holding any cure, seeing they, are condemned by the holy apostolic church for their disobedience and presumption; but let them be cast out by the greater excommunication, to whom the discipline of the holy church being committed, not only ought to obey themselves, but also teach others to do so, yet will resist her divine pontifical services, and so disobey the apostolical precepts."
PLEASETH it your good lordship, because it hath pleased the king and queen's majesties to appoint my companion and me to hear the examination of this man before your good lordship, to give me somewhat to talk in that behalf. Although I know that in talk with heretics there cometh hurt to all men; for it wearieth the stedfast, troubleth the doubtful, and taketh in snare the weak and simple: yet because he saith, he is not bound to answer your lordship sitting for the pope's holiness, because of a premunire, and the word of God as he termeth it; I think good somewhat to say, that all may see how he runneth out of his race of reason into the rage of common talk, such as here I trust hath done much good. And as the king and queen's majesties will be glad to hear of your most charitable dealing with him; so will they be weary to hear the blundering of this stubborn heretic. And where he alledgeth divinity, gling right and wrong together, he should not have been heard. For shall it be sufficient for him to alledge, the judge is not competent? Do we not see that in the common law it is not lawful for a man in Westminster-hall to refuse his judge? and shall we dispute against one that denies principals? Although there be here a great company of learned men, that know it unmeet so to do, ye have I hear, a plain canon, wherein he declareth himself convicted, ipso facto. The canon [as we have translated it into English] is this; "Let it be to their own destruction whosoever acts contrary to the apostolic decrees, let them have no place amongst the priests, but be put out from the holy ministry, neither be capable of holding any cure, seeing they, are condemned by the holy apostolic church for their disobedience and presumption; but let them be cast out by the greater excommunication, to whom the discipline of the holy church being committed, not only ought to obey themselves, but also teach others to do so, yet will resist her divine pontifical services, and so disobey the apostolical precepts."
HE hath alleged many matters against the supremacy, but maliciously. You say the king in his realm is supreme head of the church. Well, sir, you will grant me that there was a perfect catholic church before any king was christened. Then if it were a perfect church, it must needs have a head, which must needs be before any king was member thereof; for you know Constantinus the emperor was the first christened king that ever was. And although you are (as St. Paul saith) to obey your rulers, and kings have the rule of the people, yet doth it not follow that they have the cure or souls: for if you argue from the more powerful, the head may do that which the minister cannot do; but the priest may consecrate, and the king cannot; therefore the king is not head.
HE hath alledged many matters against the suprimacy, but maliciously. You say the king in his realm is supreme head of the church. Well, sir, you will grant me that there was a perfect catholic church before any king was christened. Then if it were a perfect church, it must needs have a head, which must needs be before any king was member thereof; for you know Constantinus the emperor was the first christened king that ever was. And although you are (as St. Paul saith) to obey your rulers, and kings have the rule of the people, yet doth it not follow that they have the cure or souls: for if you argue from the more powerful, the head may do that which the minister cannot do; but the priest may consecrate, and the king cannot; therefore the king is not head.
IT was licensed by Christ to every man to bring into the sheepfold, and to augment the flock, but not to rule, for that was only given to Peter.
AND where the apostles call upon men to obey their princes, to pay tribute to whom tribute is due, custom to whom custom; they perceiving that men were bent to a kind of liberty and disobedience, were enforced to exhort them to obedience and payment of their tribute, which exhortation extendeth only to temporal matters.
AND again, where you say that the bishop of Rome maketh laws contrary to the laws of the realm; that is not true: for this is a maxim in the law, That which is true in a part, cannot be false in the whole.
NOW as touching that monstrous talk of your conscience, that is no conscience that you profess; it is but private judgment, choice, and opinion. And as yet for all your glorious babble, you have not proved by God's laws that you ought not to answer to the pope's holiness.
NOW as touching that monstrous talk of your conscience, that is no conseience that you profess; it is but private judgment, choice, and opinion. And as yet for all your glorious babble, you have not proved by God's laws that you ought not to answer to the pope's holiness.
THE canons which be received of all Christendom compel you to answer, therefore you are bound so to do. And although this realm of late time, through such schismatics as you were, hath exiled and banished the canons, yet that cannot make for you; for you know yourself, that equal things produce equal things, nor can a part oblige the whole. Wherefore this island, being indeed but a member of the whole, could not determine against the whole. That notwithstanding the same laws, ⟨p. 194⟩being put away by parliament, are now received again by a parliament, and have as full authority now as they had then, and they will now that you answer to the pope's holiness; therefore by the laws of this realm you are bound to answer him. Wherefore, my lord, all that this Thomas Cranmer (I cannot otherwise term him, considering his disobedience) hath brought for his defence, shall nothing prevail with you, nor take any effect. Require him therefore to answer directly to your good lordship; command him to set aside his trifles, and to be obedient to the laws and ordinances of this realm. Take witness here of his stubborn contempt against the king and queen's majesties, and compel him to answer directly to such articles as we shall here lay against him, and on refusal your lordship is to excommunicate him.
AS soon as Dr. Story had thus ended his tale, Dr. Martin began his speech to the archbishop; which discourse I thought proper here to mention, although the report of the same be such, as the author thereof seemeth very partial in his writings; for as he expresseth the speech of Dr. Martin in full, and to the uttermost of his diligence, leaving out nothing in that part that either was or could be said more; so again on the other part, how raw and weak he leaveth the matter, it is easy to perceive, who neither comprehendeth all that Dr. Cranmer again answered for his defence, nor yet in those short speeches which he expresses, seemeth to discharge the part of a sincere and faithful reporter. Notwithstanding, such as it is thought good to let the reader understand, who in perusing the same may use therein his own judgment and consideration.
MARTIN. Mr. Cranmer, you have told here a long glorious tale, pretending some matter of conscience in appearance, but in verity you have no conscience at all. You say that you have sworn once to king Henry the Eighth, against the pope's jurisdiction, and therefore you may never forswear the same; and so you make a great matter of conscience in the breach of the said oath. Here will I ask you a question or two. What if you made an oath to an harlot, to live with her […] continual adultery, ought you to keep it?
MARTIN. Mr. Cranmer, you have told here a long glorious tale, pretending some matter of conscience in appearance, but in verity you have no conscience at all. You say that you have sworn once to king Henry the Eighth, against the pope's jurisdiction, and therefore you may never forswear the same; and so you make a great matter of conscience in the breach of the said oath. Here will I ask you a question or two. What if you made an oath to an harlot, to live with her 〈…〉 continual adultery, ought you to keep it?