N20568:13408
The new and complete book of martyrs; or, An universal history of martyrdom: being Fox's Book of martyrs, revised and corrected, with additions and great improvements. : Containing an authentic account of the lives, persecutions and sufferings of the holy martyrs; and the many dreadful persecutions against the Church of Christ in all parts of the world, by pagans, Jews, Turks, papists, and others, from earliest ages of the church to the present period. ... The whole forming at once a general Christian martyrology, and a complete history of persecutions. / By the Rev. Mr. John Fox, M.A. late of Magdalen College, Oxford. ; Now revised, corrected and improved, with many additional articles, relating to the acts and monuments of the church. By Paul Wright, D.D. ; Embellished with forty elegant copper plate engravings. ; In two volumes. Vol. I[-II].The new and complete book of martyrs; or, An universal history of martyrdom: being Fox's Book of marytrs, revised and corrected, with additions and great improvements. : Containing an authentic account of the lives, persecutions and sufferings of the holy martyrs; and the many dreadful persecutions against the Church of Christ in all parts of the world, by pagans, Jews, Turks, papists, and others, from earliest ages of the church to the present period. ... The whole forming at once a general Christian martyrology, and a complete history of persecutions. / By the Rev. Mr. John Fox, M.A. late of Magdalen College, Oxford. ; Now revised, corrected and improved, with many additional articles, relating to the acts and monuments of the church. By Paul Wright, D.D. ; Embellished with forty elegant copper plate engravings. ; In two volumes. Vol. I[-II].
New-York: printed by William Durell, 1794
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
WHERE intending to prove, that the remembrance of the just man shall not perish, and that Bucer is blessed, and that the ungodly shall fret at the fight thereof, but yet that all their attempts shall be to no purpose, (to the intent that this saying may be verified, I will curse your blessings, and bless your cursings) he took his beginning of his own person; That although he were both ready and willing to take that matter in hand, partly for the worthiness of the matter itself; and especially for certain singular virtues of those persons, for whom that congregation was called, yet notwithstanding, he said, he was not fit to take that charge upon him.
FOR it were more reason, that he which before had done Bucer wrong, should now make him amends for the displeasure. As for his own part, he was so far from working any evil against Bucer, either in word or deed; that for their singular knowledge almost in all kinds of learning, he embraced both him and Phagius with all his heart: but yet he somewhat more favoured Bucer, as with him he had more familiarity and acquaintance. In consideration whereof, although that it was scarce convenient that he at that time should speak, yet notwithstanding he was contented for friendship and courtesy's sake not to fail them in their business.
HAVING made this preface, he entered into the pith of the matter, wherein he blamed greatly the barbarous cruelty of the court of Rome, so fiercely extended against the dead. He said it was a more heinous matter than was to be borne with, to have showed such extreme cruelty to them that were alive; but for any man to misbehave himself in such wise toward the dead, was such a thing as had not lightly been heard of: saving that he affirmed this custom of excommunicating and cursing of dead bodies to have come first from Rome. For Evagrius reporteth in his writings, that Eutychius was of the same opinion, induced by the example of Josiah, who slew the priests of Baal, and burnt up the bones of them that were dead, even upon the altars. Whereas before the time of Eutychius this kind of punishment was well near unknown, neither afterward usurped by any man (that ever he heard of) till nine hundred years after Christ. In the latter times (which how much the further they were from the golden age of the apostles, so much the more they were corrupted) this kind of cruelty began to creep further. For it is manifestly known, that Stephen the Sixth, pope of Rome, digged up Formosus, his last predecessor in that see, and spoiling him of his apparel, buried him again in a layman's apparel (as they call it), having first cut off and thrown into the Tiber his two fingers, with which, according to their accustomed manner, he was wont to bless and consecrate. Which his unspeakable tyranny used against Formosus, within six years after Sergius the Third increased also against the same Formosus: for taking up his dead body, and setting it in a pope's chair, he caused his head to be smitten off, his other three fingers to be cut from his hand, and his body to be cast […] the river Tiber, abrogating and disannulling all his decrees, which thing was never done by any man before that day. The cause why such great cruelty was exercised (by the report of Nauclerus) was this: because that Formosus ⟨p. 376⟩had been an adversary to Stephen and Sergius when they sued to be made bishops.
HAVING made this preface, he entered into the pith of the matter, wherein he blamed greatly the barbarous cruelty of the court of Rome, so fiercely extended against the dead. He said it was a more heinous matter than was to be borne with, to have shewed such extreme cruelt• to them that were alive; but for any man to misbehave himself in such wise toward the dead, was such a thing as had not lightly been heard of: saving that he affirmed this custom of excommunicating and cursing of dead bodies to have come first from Rome. For Evagrius reporteth in his writings, that Eutychius was of the same opinion, induced by the example of Josias, who slew the priests of Baal, and burnt up the bones of them that were dead, even upon the altars. Whereas before the time of Eutychius this kind of punishment was well near unknown, neither afterward usurped by any man (that ever he heard of) till nine hundred years after Christ. In the latter times (which how much the further they were from the golden age of the apostles, so much the more they were corrupted) this kind of cruelty began to creep further. For it is manifestly known, that Stephen the Sixth, pope of Rome, digged up Formosus, his last predecessor in that see, and spoiling him of his apparel, buried him again in a layman's apparel (as they call it), having first cut off and thrown into the Tyber his two fingers, with which, according to their accustomed manner, he was wont to bless and consecrate. Which his unspeakable tyranny used against Formosus, within six years after Sergius the Third increased also against the same Formosus: for taking up his dead body, and setting it in a pope's chair, he caused his head to be smitten off, his other three fingers to be cut from his hand, and his body to be cast 〈…〉 the river Tyber, abrogating and disannulling all his decrees, which thing was never done by any man before that day. The cause why such great cruelty was exercised (by the report of Nauclerus) was this: because that Formosus ⟨p. 376⟩had been an adversary to Stephen and Sergius when they sued to be made bishops.
THIS kind of cruelty, unheard of before, the popes a while exercised one against another. But now, before ever they had sufficiently felt the smart thereof themselves, they had turned the same upon their necks. Wherefore it was to be wished, that seeing it began among them, it might have remained still with the authors thereof, and not have been spread over thence unto us. But such is the nature of all evil, that it quickly passeth into example, for others to do the like. For about the year of the Lord 1400, John Wycliffe was in like manner digged up, and burnt to ashes, and thrown into a brook that runneth by the town where he was buried. Of which self-same sauce tasted also one William Tracy, of Gloucester, a man of a worshipful house, because he had written in his last will, that he should be saved only by faith in Jesus Christ, and that there needed not the help of any man thereto, whether he were in heaven or in earth; and therefore bequeathed no legacy to that purpose, as all other men were accustomed to do. This deed was done since we may remember, about the twenty-second year of the reign of king Henry the Eighth, in the year of our Lord 1530.
THIS kind of cruelty, unheard of before, the popes a while exercised one against another. But now, before ever they had sufficiently felt the smart thereof themselves, they had turned the same upon their necks. Wherefore it was to be wished, that seeing it began among them, it might have remained still with the authors thereof, and not have been spread over thence unto us. But such is the nature of all evil, that it quickly passeth into example, for others to do the like. For about the year of the Lord 1400, John Wickliffe was in like manner digged up, and burnt to ashes, and thrown into a brook that runneth by the town where he was buried. Of which self-same sauce tasted also one William Tracy, of Gloucester, a man of a worshipful house, because he had written in his last will, that he should be saved only by faith in Jesus Christ, and that there needed not the help of any man thereto, whether he were in heaven or in earth; and therefore bequeathed no legacy to that purpose, as all other men were accustomed to do. This deed was done since we may remember, about the twenty-second year of the reign of king Henry the Eighth, in the year of our Lord 1530.
NOW seeing they extended such cruelty to the dead, he said it was an easy matter to conjecture what they would do to the living. Whereof we have had sufficient trial by the examples of our own men, these few years past. And if we would take the pains to peruse things done somewhat longer ago, we might find notable matters out of our own chronicles. However, it was sufficient for the manifest demonstration of that matter, to declare the beastly butchery of the French king, executed upon the Waldenses at Cabrier, and the places near thereabout, by his captain Miner, about the year of our Lord 1545, than which there was never thing read of more cruelly done, no not even of the barbarous pagans. And yet for all that, when divers had showed their uttermost cruelty both against these and many others, they were so far from their purpose, in extinguishing the light of the gospel, which they endeavoured to suppress, that it increased daily more and more. Which thing Charles the Fifth (than whom all Christendom had not a more prudent prince, nor the church of Christ almost a sorer enemy) easily perceived; and therefore when he had in his hand Luther dead, and Melanchthon and Pomeran with certain other preachers of the gospel alive, he not only determined not any thing extremely against them, nor violated their graves, but also entreating them gently, sent them away, not so much as once forbidding them to publish openly the doctrine that they professed. For it is the nature of Christ's church, that the more that tyrants spurn against it, the more it increaseth and flourisheth. A notable proof assuredly of the providence and pleasure of God in sowing the gospel, was that coming of the Bohemians unto us, to the intent to hear Wycliffe, of whom we spoke before, who at that time read openly at Oxford; and also the going of our men to the said Bohemians when persecution was raised against us. But much more notable was it, what we have seen come to pass in our days; that the Spaniards, sent for into the realm on purpose to suppress the gospel, as soon as they were returned home, replenished many parts of their country with the same truth of religion, to which before they were utter enemies.
NOW seeing they extended such cruelty to the dead, he said it was an easy matter to conjecture what they would do to the living. Whereof we have had sufficient trial by the examples of our own men, these few years past. And if we would take the pains to peruse things done somewhat longer ago, we might find notable matters out of our own chronicles. However, it was sufficient for the manifest demonstration of that matter, to declare the beastly butchery of the French king, executed upon the Waldenses at Cabrier, and the places near thereabout, by his captain Miner, about the year of our Lord 1545, than which there was never thing read of more cruelly done, no not even of the barbarous pagans. And yet for all that, when divers had shewed their uttermost cruelty both against these and many others, they were so far from their purpose, in extinguishing the light of the gospel, which they endeavoured to suppress, that it increased daily more and more. Which thing Charles the Fifth (than whom all Christendom had not a more prudent prince, nor the church of Christ almost a sorer enemy) easily perceived; and therefore when he had in his hand Luther dead, and Melancthon and Pomeran with certain other preachers of the gospel alive, he not only determined not any thing extremely against them, nor violated their graves, but also intreating them gently, sent them away, not so much as once forbidding them to publish openly the doctrine that they professed. For it is the nature of Christ's church, that the more that tyrants spurn against it, the more it increaseth and flourisheth. A notable proof assuredly of the providence and pleasure of God in sowing the gospel, was that coming of the Bohemians unto us, to the intent to hear Wickliffe, of whom we spoke before, who at that time read openly at Oxford; and also the going of our men to the said Bohemians when persecution was raised against us. But much more notable was it, what we have seen come to pass in our days; that the Spaniards, sent for into the realm on purpose to suppress the gospel, as soon as they were returned home, replenished many parts of their country with the same truth of religion, to which before they were utter enemies.
BY which examples it might evidently be perceived, that the princes of this world labour in vain to overthrow it, considering how the mercy of God hath sown it abroad, not only in those countries that we speak of, but also in France, Poland, Scotland, and almost all the rest of Europe. For it is said, that some parts of Italy (although it be under the pope's nose) yet do of late incline to the knowledge of the heavenly truth; wherefore sufficient argument and proof might be taken by the success and increase thereof, to make us believe that this doctrine is sent us from heaven, unless we will wilfully be blinded. And if there were any that desired to be persuaded more at large in the matter, he might advisedly consider the voyages that the emperor and the pope, with both their powers together, made jointly against the Bohemians. In which the emperor met such an unworthy repulse of so small a handful of his enemies, that he never almost in all his life took the like dishonour in any ••ace. Hereof also might be an especial example of the death of Henry, king of France, who the same day ⟨p. 377⟩that he had purposed to persecute the church of Christ, and to have burned certain of his guard whom he had imprisoned for religion, at whose execution he had promised to have been himself in person, in the midst of his triumph at Tournai, was wounded so sore in the head with a spear by one of his own subjects, that he soon after died.
BY which examples it might evidently be perceived, that the princes of this world labour in vain to overthrow it, considering how the mercy of God hath sown it abroad, not only in those countries that we speak of, but also in France, Poland, Scotland, and almost all the rest of Europe. For it is said, that some parts of Italy (although it be under the pope's nose) yet do of late incline to the knowledge of the heavenly truth; wherefore sufficient argument and proof might be taken by the success and increase thereof, to make us believe that this doctrine is sent us from heaven, unless we will wilfully be blinded. And if there were any that desired to be persuaded more at large in the matter, he might advisedly consider the voyages that the emperor and the pope, with both their powers together, made jointly against the Bohemians. In which the emperor met such an unw••thy repulse of so small a handful of his enemies, that he never almost in all his life took the like dishonour in any ace. Hereof also might be an especial example of the death of Henry, king of France, who the same day
IN which behalf, the dreadful judgments of God were no less approved in our own countrymen. For one that was a notable slaughter-man of Christ's saints rotted alive, and before he died, such a rank smell steamed from all his body, that none of his friends were able to come to him, but they were ready to vomit. Another, being in utter despair well nigh of all health, howled out miserably. The third ran out of his wits. And divers others, that were enemies to the church, perished miserably in the end. All which things were certain tokens of the favour and defence of the Divine Majesty towards his church, and of his wrath towards the tyrants. And forasmuch as he had made mention of the Bohemians, he said it was a most apt example that was reported of their captain Zisca, who, when he should die, ordered his body to be flayed, and of his skin to make a parchment to cover the head of a drum: for it should come to pass, that when his enemies heard the sound of it, they should not be able to stand against them. The like counsel (he said) he himself now gave them as concerning Bucer: that like as the Bohemians did with the skin of Zisca, the same should they do with the arguments and doctrine of Bucer. For as soon as the papists should hear the noise of him, their gewgaws would forthwith decay. For saving that they used violence to such as withstood them, their doctrine contained nothing that might seem to any man (having but mean understanding in holy scripture) to be grounded upon any reason. As for those things that were done by them, against such as could not play the mad-men as well as they, some of them savoured of open force, and some of ridiculous foolishness. For what was this first of all? Was it not frivolous, that for the space of three years together, mass should be sung in those places where Bucer and Phagius rested in the Lord, without any offence at all? And as soon as they took it to be an offence, straightway to be an offence if any were heard there: or that it should not be as good then as it was before: as if that then upon a sudden it had been a heinous matter to celebrate it in that place, and that the fault that was past should be counted the more grievous, because it was done of longer time before.
Moreover this was a matter of none effect, that Bucer and Phagius only should be dug up, as much as to say, that they only had embraced the religion which they call heresy. It was well known how one of the burgesses of the town had been inclined toward the popish religion: who, when he should die, desired neither ringing of bells, dirges, nor any other such kind of trifles to be done for him in his anniversary, as they term it, but rather that they should go with instruments of music before the mayor and council of the city, to celebrate his memorial; and also that yearly a sermon should be made to the people, bequeathing a piece of money to the preacher for his labour. Neither might he omit in that place to speak of Ward the painter, who, although he was a man of no reputation, yet was not to be despised for the religion's sake which he diligently followed. Neither were divers others to be passed over in silence, who were known of certainty to have continued in the same sect, and to rest in other church-yards in in the town of Cambridge, and indeed through the whole realm, and yet defiled not their masses at all.
ALL which persons (forasmuch as they were all of one opinion) ought to have been taken up, or else all have been let to lie with the same religion: unless a man would grant, that it lieth in their power to make what they like lawful and unlawful at their own pleasure.
IN the condemnation of Bucer and Phagius, to say the truth, they used too much cruelty, and too much violence. For howsoever it went with the doctrine of Bucer, certainly they could find nothing whereof to accuse Phagius, inasmuch as he wrote nothing that came abroad, except a few things that he had translated out of the Hebrew and Chaldee tongues into Latin. After his coming into the realm, he never read, he never disputed, he never preached, he never taught; for he died soon after, so that he could in that time give no occasion for his adversaries to take hold on, whereby to accuse him whom they never heard speak. In that they ⟨p. 378⟩hated Bucer so deadly, for the allowing marriage of the clergy, it was their own malice conceived against him, and a very slander raised by themselves. For he had for his defence in that matter (besides other helps) the testimony of pope Pius the Second, who in a certain place saith, That upon weighty considerations, priests' wives were taken from them, but for more weighty causes were to be restored again. And also the statute of the emperor, (they call it the Interim) by which it is enacted, That such of the clergy as were married, should not be divorced from their wives.
THUS turning his style from this matter to the university, he reproved in few words their unfaithfulness towards these men. For if the Lord suffered not the bo••s of the king of Edom, being a wicked man, to be taken up and burnt without revengement (as saith Amos), let us assure ourselves he will not suffer so notable a wrong done to his godly preachers unrevenged.
AFTERWARD when he came to the condemnation (which we told you in the former action was pronounced by Dr. Perne the vice-chancellor, in the name of them all) being somewhat more moved at the matter, he admonished them how much it behoved them to use great circumspection, what they decreed upon any man by their voices, in admitting or rejecting any man to the promotions and degrees of the university. For that he which should take his authority from them, should be a great prejudice to all the other multitude, which (for the opinion that he had of their doctrine, judgment, allowance, and knowledge) did think nothing but well of them. For it would come to pass, that if they would bestow their promotions upon none but fit persons, and let the unfit go as they come, both the commonwealth should receive much advantage and profit by them, and besides that, they should highly please God. But if they persisted to be negligent in doing thereof, they should grievously injure the commonwealth, and worthily work their own shame and reproach. Over and besides that, they should greatly offend the majesty of God, whose commandment (Not to bear false witness) they should in so doing break and violate.
IN the mean while that he was speaking these and many other things before his audience, many of the university, to set out and defend Bucer withal, beset the walls of the church and church-porch on both sides with verses; some in Latin, some in Greek, and some in English, in which they made a manifest declaration how they were minded both toward Bucer and Phagius. Finally, when his sermon was ended, they made common supplication and prayers. After thanks rendered to God for many other things, but especially for restoring of the true religion every man departed his way.
FORASMUCH as mention hath been made of the death of the worthy and famous clerk Martin Bucer, and of the burning of his bones after his death, it will not be improper here to insert the funeral verse of Dr. Redman upon Bucer's death, now translated into English.
HENCE, O far hence let envy fly, Nor be revenge nor mock'ry nigh: The lying lips and faithless mind, Let here no rest or refuge find. These from the man, God's image take, And him more like the devil's make. But holy truth be present here, Thou virgin everlasting fair. And to the inquiring many show, From whence proceeds this scene of woe. BUCER, who read the church before, BUCER, that light of learning is no more: As the sun gilds the world around, So he in learning's orb was found. The mourning schools his loss confess, But who can CAMBRIDGE'S grief express? High as the stars her sighs ascend, Lamenting thus her wonted friend.
HENCE, O far hence let envy fly, Nor be revenge nor mock'ry nigh: The lying lips and faithless mind, Let here no rest or refuge find. These from the man, God's image take, And him more like the devil's make. But holy truth be present here, Thou virgin everlasting fair. And to the inquiring many shew, From whence proceeds this scene of woe. BUCER, who read the church before, BUCER, that light of learning is no more: As the sun gilds the world around, So he in learning's orb was found. The mourning schools his loss confess, But who can CAMBRIDGE'S grief express? High as the stars her sighs ascend, Lamenting thus her wonted friend.