N29528:19
A present from a far country, to the people of New England. I. A…A present from a farr countrey, to the people of New England. I. A…
A present from a far country, to the people of New England. I. A great voice from heaven, to these parts of the earth: in an excellent letter full of divine rarities, lately written from a terrible prison in France; / by a pious confessor of the reformed religion, once an inhabitant of this country. ; (With some late remarkables, of the persecution, upon the reformed in that kingdom.) II. The golden bells of the great high priest, heard from heaven, through the land. Or, Meditations, upon the methods of grace, wherein a few faithful persons may be the happy instruments of delivering a land, from all its iniquities & calamities.A present from a farr countrey, to the people of New England. I. A great voice from heaven, to these parts of the earth: in an excellent letter full of divine rarities, lately written from a terrible prison in France; / by a pious confessor of the reformed religion, once an inhabitant of this countrey. ; (With some late remarkables, of the persecution, upon the reformed in that kingdom.) II. The golden bells of the great high priest, heard from heaven, through the land. Or, Meditations, upon the methods of grace, wherein a few faithful persons may be the happy instruments of delivering a land, from all its iniquities & calamities.
Boston: printed by B. Green for Michael Perry, 1698
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Par la Publication de cette Lettre, traduite en la Langue Angloise, nos Anglois verront parmi vous, une tres grande Demonstration, de la Religion Chretien.
Par la Publication de cette Lettre, traduite en la Langue Angloise, nos Anglois verront parmi vous, une tres grande Demonstration, de la Religion Chretienne.
Et nous prions, que cette Demonstration soit bien Fortisie, par vestre Diligence et Vigilance, que Comme Celui, qui vous a appellez, est Saint, vous aussi Pareillement Soyez Saints en tout vostre Conversation; […] que vous rendiez honourable en touts […] Doctrine de Dieu nostre Sauveur. Et Cela deplus ⟨p. 11⟩Premierement; Par une zeal fort Exemplair' a Sanctifier Le Your de Dimanche. Par ce moyan vostre Profession de Foy, sera bien test, come une Arbre […] pres des […] d'eaux courantes qui rend Son fruit en sa Saison, et le […] duquel ne flestrit point.
Et nous prions, que cette Demonstration soit bien Fortisie, par vestre Diligence et Vigilance, que Comme Celui, qui vous a appellez, est Saint, vous aussi Pareillement Soyez Saints en toute vostre Conversation; 〈…〉 que vous rendiez honorable en toutes 〈…〉 Doctrine de Dieu nostre Sauveur. Et Cela deplus ⟨p. 11⟩Premierement; Par une zele fort Exemplair' a Sanctifier Le Your de Dimanche. Par ce moyan vostre Profession de Foy, sera bien test, comme une Arbre 〈…〉 pres des 〈…〉 d'eaux courantes qui rend Son fruict en sa Saison, et le 〈…〉 duquel ne flestrit point.