pp. 29–304 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The corporal disease is easily perceived, by insatiate feeding, which yet ministers almost no virtue to the body, but it is rather made lean, and wasted therewith; the skin is rarefied, the body made fluid and apt to much egestion, &c. An Usurer is known by his very looks often, by his speeches commonly, by his actions ever. He hath a lean cheek, a meagre body, as if he were fed at the devils allowance. His eyes are almost sunk to the backside of his head with admiration of money. His ears are set to tell the clock; his whole carcass a mere Anatomy. Some Usurers have fatter carcasses, and can find in their hearts to lard their flesh, but a common meagreness is upon all their consciences. Foenus pecuniae, funus animae. Some spin Usury into such fine threads of distinction, that they take away all the names whereby it offends: and because R. is a dogged letter, and they conceive a toothless practice, Interest, Usury, and all terms with R. in them shall be put out: and the Usurer shall be called only, one that lives upon his moneys. All his reaches are at riches: his wit works like a Mole, to dig 1himself through the earth into hell. Plutarch writes strangely of Hares, eodem tempore & parere, & alere, & alios concipere foetus; at one time to bring forth, nourish and to conceive. Your Usurer makes his money truly do all these 2at once. He drowns the noise of the peoples curses, with the music of his money; as the Italians in a great thunder, ring their bells, and shoot off their Cannons, by an artificial noise of their own, to dead the natural of broken clouds. His practice mocks Philosophy, Quòdex nihilo nihil fit, and teaches of nothing to get something. He is a rank Whore-master with his mistress Pecunia, and ⟨p. 30⟩lives upon the lechery of metals. He doth that office for the Devil on earth, that his spirits do in hell, whip and torment poor souls. His blows are without fence; except men (as Strepsiades desired) could pluck the Moon out of the skies, his month and day will come.
THe corporal disease is easily perceiued, by insatiate feeding, which yet ministers almost no vertue to the body, but it is rather made lean, and wasted therwith; the skinne is rarefied, the body made fluid and apt to much egestion, &c. An Vsurer is knowne by his very lookes often, by his speeches commonly, by his actions euer. Hee hath a leane cheeke, a meagre body, as if hee were fedde at the diuels allowance. His eyes are almost sunke to the backeside of his head with admiration of money. His eares are set to tell the clocke; his whole carkase a meere Anatomie. Some Usurers haue fatter carkases, and can finde in their hearts to lard their flesh, but a common meagernesse is vpon all their consciences. Foenus pecuniae, funus animae. Some spinne Usurie into such fine threeds of distinction, that they take away all the names whereby it offends: and because R. is a dogged letter, and they conceiue a toothlesse practice, Interest, Usury, and all termes with R. in them shall be put out: and the Usurer shall be called only, one that liues vpon his moneies. All his reaches are at riches: his wit workes like a Mole, to digge 1himselfe through the earth into hell. Plutarch writes strangely of Hares, eodem tempore & parere, & alere, & alios concipere foetus; at one time to bring forth, nourish and to conceiue. Your Usurer makes his money truly do al these 2at once. He drownes the noyse of the peoples curses, with the musicke of his money; as the Italians in a great thunder, ring their bels, and shoote off their Cannons, by an artificiall noyse of their owne, to dead the naturall of broken cloudes. His practice mockes Philosophy, Quòdex nihilo nihil fit, and teaches of nothing to get something. He is a ranke Whore-master with his mistresse Pecunia, and ⟨p. 30⟩liues vpon the lechery of mettals. He doth that office for the Diuell on earth, that his spirits doe in hell, whip and torment poore soules. His blowes are without fense; except men (as Strepsiades desired) could plucke the Moone out of the skies, his month and day will come.
Nature hath set a pitch or term in all inferior things, when they shall cease to increase. Old cattle breed no longer; doted trees deny fruit: the tired earth becomes barren: only the Usurers money, the longer it breeds, the lustier; and a hundred pounds put out twenty years since, is a great great Grand-mother of two or three hundred children: pretty striplings, able to beget their mother again in a short time. Each man to heaven his hands for blessing rears; Only the Usurer needs not say his prayers. Blow the Wind East or West, plenty or dearth, Sickness or health, sit on the face of earth, He cares not: Time will bring his money in: Each day augments his treasure and his sin. Be the day red or black in Calendar, Common, or holy fits the Usurer. He starves his carcass; and true money's slave, Goes with full chests, and thin cheeks to his grave.
Nature hath set a pitch or terme in all inferiour things, when they shall cease to increase. Old cattell breede no longer; doted trees deny fruit: the tired earth becomes barren: only the Usurers money, the longer it breeds, the lustier; and a hundred pounds put out twenty yeeres since, is a great great Grand-mother of two or three hundred children: pretty striplings, able to beget their mother againe in a short time. Each man to heauen his hands for blessing reares; Only the Vsurer needs not say his prayers. Blow the Wind East or West, plenty or dearth, Sicknes or health, sit on the face of earth, He cares not: Time will bring his money in: Each day augments his treasure and his sinne. Be the day red or blacke in Calender, Common, or holy fits the Vsurer. He starues his carcase; and true money's slaue, Goes with full chests, and thin cheekes to his graue.
He hath not his gold so fast, as his gold him. As the covetous takes away the difference betwixt the richest Mine and basest mould, use: so this pawn-groper spoils all with over-using it. It is his ill luck that the beams of wealth shine so full upon him: for riches like the sun fires and inflames objects that are opposed in a diameter, though further removed; but heateth kindly, when it shines upon a man laterally, though nearer. He shrinks up his guts with a starving diet, as with knot grass; and puts his stomach into his purse. He sells time to his customers, his food to his coffer, his body to languishment, his soul to the Devil.
Hee hath not his gold so fast, as his gold him. As the couetous takes away the difference betwixt the richest Mine and basest mould, vse: so this pawne-groper spoiles all with ouer-vsing it. It is his ill luck that the beames of wealth shine so full vpon him: for riches like the sunne fires and inflames obiects that are opposed in a diameter, though further remoued; but heateth kindly, when it shines vpon a man latetally, though neerer. He shrinks vp his guts with a staruing diet, as with knot grasse; and puts his stomake into his purse. He sels time to his customers, his food to his coffer, his body to languishment, his soule to the Diuell.