pp. 49–515 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ror the Signs of this putrid fever, they be not externally discerned; except you feel the pulse, which beats thick, quick, and vehement. The Hypocrite is exceedingly rotten at core, like a Sodom apple, though an ignorant passenger may take him for sound. He looks squint-eyed, aiming at two things at once, the satisfying his own lusts, and that the world may not be aware of it. Bonus videri non esse; malus esse non videri cupit. They would seem good, that they might be evil alone: not seem evil, lest they might not then be evil so much. Oves visu, Vulpes actu, actu: having much angel without, more devil within: a villainous Host dwelling at the sign of, Friend. Tuta frequensque via est, per amici fallere nomen. Tuta frequensque licet sit via, crimen habet, Which one thus wittily englisheth: A safe and common thing it is, through friendship to deceive. As safe and common as it is, 'Tis knavery, by your leave.
ROr the Signes of this putrid feuer, they be not externally discerned; except you feele the pulse, which beats thicke, quicke, and vehement. The Hypocrite is exceedingly rotten at core, like a Sodome apple, though an ignorant passenger may take him for sound. He lookes squintey'd, ayming at two things at once, the satisfying his owne lusts, and that the world may not be aware of it. Bonus videri non esse; malus esse non videri cupit. They would seeme good, that they might be euill alone: not seeme euill, lest they might not then be euill so much. Oues visu, Vulpes actu, actu: hauing much angell without, more diuel within: a villenous Host dwelling at the signe of, Friend. Tuta frequensque via est, per amici fallere nomen. Tuta frequensque licet sit via, crimen habet, Which one thus wittily englisheth: A safe and common thing it is, through friendship to deceiue. As safe and common as it is, 'Tis knauery, by your leaue.
He is on Sunday like the Rubric, or Sunday-letter, zealously red; but all the week you may write his deeds in black. He fries in words, freezeth in works; speaks in else, doth good by inches. He is a rotten tinder shining in the night: an ignis fatuus, looking like a fixed star: a painted sepulchre, that conceals much rottenness: a crude Glow-worm shining in the dark: a stinking dunghill covered over with snow: a fellow of a bad course, and good discourse: a loose hung Mill, that keeps a great clacking, but grinds no grist: a lying hen, that cackles when she ⟨p. 50⟩hath not laid. He is like some tap-house, that hath upon the painted walls written, Fear God, be sober, watch and pray, &c. when there is nothing but swearing and drunkenness in the house. His tongue is hot as if he had eaten pepper, which works coldly at the heart. He burns in the show of forward profession; but it is a poor fire of zeal, that will not make the pot of Charity seeth. He is in company holy and demure, but alone demurs of the matter; so shuts out the devil at the gate, and lets him in at the postern.
He is on Sunday like the Rubricke, or Sunday-letter, zealously red; but all the weeke you may write his deedes in blacke. He fryes in words, freezeth in workes; speakes in elles, doth good by inches. He is a rotten tunder shining in the night: an ignis fatuus, looking like a fixed starre: a painted sepulcher, that conceales much rottennesse: a crude Gloe-worme shining in the darke: a stinking dunghill couer'd ouer with snow: a fellow of a bad course, and good discourse: a loose hung Mill, that keepes a great clacking, but grindes no grist: a lying hen, that cackles when shee ⟨p. 50⟩hath not layd. He is like some tap-house, that hath vpon the painted walls written, Feare God, be sober, watch and pray, &c. when there is nothing but swearing and drunkennesse in the house. His tongue is hot as if he had eaten pepper, which workes coldly at the heart. Hee burnes in the shew of forward profession; but it is a poore fire of zeale, that wil not make the pot of Charitie seeth. He is in company holy and demure, but alone demurres of the matter; so shuts out the diuell at the gate, and lets him in at the posterne.
His words are precise, his deeds concise; he prays so long in the Church, that he may with less suspicion prey on the Church: which he doth the more peremptorily, if his power be answerable. If his place will afford it, his grace will without question. He bears an earnest affection to the Temple, as a hungry man to his meat, only to devour it. They say, come, let us take to our selves the houses of 1God in possession. We pray for their conversion, but if there be no hope, we must use the next words of the Psalm: Oh my God, make them as a wheel: like the stubble before the wind. 2They can abide no point of Popery, but only this, Church-robbing. Every thing the Papists used but this is superstition. Some are so charitable, that having got the tithe-corn from the Church, they reserve from the presented Incumbent their petty tithes also: like monstrous thieves, that having stole the whole piece, ask for the remnants. Nay, it is not enough, that they devour our Parsonages, but they also devour our persons, with their contumelious slanders. Advantage can make his religion play at fast and loose; for he only so long grows full of devotion, as he may grow full by devotion. His arguments are weak or strong, according to his cheer; and he discourses best after dinner. Self-conceit swells him, and popular applause bursts him. He never gives the law good words, but when it hath him upon the hip. Like a kind Hen, he rules and feeds his chickens fat, starves himself. He forceth ⟨p. 51⟩formal preciseness, like a Porter to hold the door, whiles devils dance within. He gives God nothing but show, as if he would pay him his reckoning with chalk; which increaseth the debt. If ever his alms smell of bounty, he gives them in public. He that desires more to be seen of men then of God, commend me to his conscience by this token, he is an Hypocrite. He covers his ravenous extortions, and covetous oppressions, with the show of small beneficences; & so may for his charity go to the devil. Indeed, gentilem agit vitam sub nomine Christiano: He lives 3Turk under the name of Christian. He is false in his friendship, heartless in his zeal, proud in his humility. He rails against interludes, yet is himself never off the stage, and condemns a mask, when his whole life is nothing else.
He sends a beggar from his gate, bountifully feasted with Scripture sentences; and (though he likes them not) so much of the Statutes, as will serve to save his money. But if every house were of his profession, Charities hand would no longer hold up poverties head. What his tongue spoke, his hands recant; and he weeps when he talks of his youth, not that it was wicked, but that it is not. His tongue is his dissimulations lacquay, and runs continually on that errand: he is the Strangers Saint, his neighbours Sycophant, his own Politician: his whole life being nothing else, but a continual scribbling after the set Copy of Hypocrisy.
He sends a begger from his gate, bountifully feasted with Scripture sentences; and (though he likes them not) so much of the Statutes, as will serue to saue his money. But if euery house were of his profession, Charities hand would no longer hold vp pouerties head. What his tongue spoke, his hands recant; and he weepes when he talkes of his youth, not that it was wicked, but that it is not. His tongue is his dissimulations lacquay, and runs continually on that errand: hee is the Strangers Saint, his neighbours Sycophant, his owne Polititian: his whole life being nothing els, but a continuall scribbling after the set Copy of Hypocrisie.