Verse 3-4
pp. 5–1237 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Vers. 3. In these lay a great multitude of sick folk, of blind, halt, and withered, waiting for the moving of the water. Vers. 4. For an Angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water, stepped in, was made whole of whatsoever disease he […].
Vers. 3. In these lay a great multitude of sicke folke, of blinde, halt, and withered, waiting for the mouing of the water. Vers. 4. For an Angell went downe at a certaine season into the poole, and troubled the water: whosoeuer then first after the troubling of the water, stepped in, was made whole of whatsoeuer dise•se he 〈…〉.
Fourthly, the company which was there: which is described, first, by their number, secondly, their condition, thirdly, the end of their being there.
FOurthly, the companie which was there: which is described, first, by their number, secondly, their condition, thirdly, the end of their being there.
1 Their number is expressed, when it is said that there ⟨p. 6⟩was a great multitude: which shows, that in those days they were many whom the Lord scourged, and laid his heavy hand on them; as may appear by this, and also in that notwithstanding Christ did daily cure so many, yet still many more resorted unto him.
1 Their number is expressed, when it is said that there ⟨p. 6⟩was a great multitude: which shewes, that in those dayes they were many whom the Lord scourged, and laid his heauie hand on them; as may appeare by this, and also in that notwithstanding Christ did daily cure so manie, yet still many more resorted vnto him.