AND if you will not know the truth of God, (a thing most necessary for you) least you fall into error: by the same reason you may then lye still, and never go, least (if you goo) you fall in the mire, nor eat any good meat, least you take a surfeit, nor sow your Corn, nor labour in your occupation, nor use your merchandise, for fear you lose your seed, your labour, your stock, and so by that reason, it should be best for you to live idly, and never to take in hand, to do any manner of good thing, least peradventure some evil thing may chance thereof. And if you be afraid to fall into error, by reading of holy scripture:1 I shall show you, how you may read it, without danger of error. Read it humbly, with a meek and a lowly heart, to the intent, you may glorify God, and not your self, with the knowledge of it: and read it not without daily praying to God, that he would direct your reading to good effect, and take upon you, to expound it no further, then you can plainly understand it. For (as saint Augustine sayeth) the knowledge of holy scripture is a great, large, and a high palace, but the door is very ⟨image 7⟩low: so that the high and arrogant man, cannot run in, but he must stoop low, and humble him self, that shall enter into it. Presumption and arrogance, is the mother of all error, and humility, needeth to fear no error. For humility will only search, to know the truth, it will search, and will confer one place with another: and where it cannot find the sense, it will pray, it will inquire of other that know, and will not presumptuously and rashly define any thing, which it knoweth not. Therefore, the humble man may search any truth boldly in the scripture, without any danger of error. And if he be ignorant, he ought the more to read and to search holy scripture, to bring him out of ignorance. I say not nay, but a man may prosper, with only hearing, but he may much more prosper, with both hearing and reading. This have I said, as touching the fear to read, through ignorance of the person.2 And concerning the difficulty of scripture, he that is so weak, that he is not able to brook strong meat: yet he may suck the sweet and tender milk, and differ the rest, until he wax stronger, and come to more knowledge.
AND if you will not knowe the truthe of God, (a thyng moste necessary for you) least you fall into error: by thesame reason you maie then lye still, and neuer go, leaste (if you goo) you fall in the mire, nor eate any good meate, least you take a surfet, nor sow your Corne, nor labour in your occupacion, nor vse your marchaūdise, for feare you lose your sede, your labor, your stocke, and so by that reason, it should be beste for you to liue idlely, and neuer to take in hande, to do any maner of good thyng, least peraduenture some euill thyng maie chaunce therof. And if you be afraied to fal into error, by readyng of holy scripture:1 I shall shewe you, how you maie reade it, without daunger of error. Reade it humbly, with a meke and a lowly harte, to thintent, you maie glorifie God, and not your self, with the knowledge of it: and reade it not without daily praiyng to God, that he would directe your readyng to good effecte, and take vpon you, to expounde it no further, then you can plainly vnderstande it. For (as sainct Augustine saieth) the knowledge of holy scripture is a great, large, and a high palace, but the doore is verie ⟨image 7⟩lowe: so that the high and arrogant man, cannot runne in, but he must stoupe lowe, and humble hym self, that shall entre into it. Presumpcion and arrogancie, is the mother of all error, and humilitie, nedeth to feare no error. For humilitie will onely searche, to knowe the truthe, it will searche, and will conferre one place with another: and where it cannot fynde the sense, it will praie, it will inquire of other that knowe, and will not presumpteously and rasshely define any thyng, whiche it knoweth not. Therfore, the humble man maie searche any truthe boldely in the scripture, without any daunger of error. And if he bee ignoraunt, he ought the more to read and to search holy scripture, to bryng hym out of ignoraunce. I saie not naie, but a man maie prospere, with onely hearyng, but he maie muche more prospere, with bothe hearyng and readyng. This haue I said, as touchyng the feare to read, through ignoraunce of the person.2 And concernyng the difficultie of scripture, he that is so weake, that he is not hable to brooke strong meate: yet he maie sucke the swete and tender milke, and differre the rest, vntill he waxe strōger, and come to more knowledge.
- 1How most commodiously and without all peril, the holy scripture is to be read.How mooste commodiously and without all perill, the holy scripture is to be redde.
- 2Scripture in some places is easy, and in some places hard to be understand.Scripture in some places is easie, and in some places harde to be vnderstād.