Now, 1whereas it hath pleased you, as well here, as else where, to sport your self with Superintendents, and Superintendentshippes, and to refresh your wits with so vain a fancy of your own, if ye had been so deeply travailed in the Doctors, New, or Old, as ye bear us in hand, ye might easily have known, that a Superintendent, is an Ancient name, and signifieth none other, 2but a Bishop. S. Augustine saith, Vocabulum Episcopatus inde ductum est, quo'd ille, qui praeficitur, eis, quibus praeficitur, Superintendit. Ergo, [Greek or Hebrew], Latinè dicere possumus Superintendere. Again he saithe, Quod Graecè dicitur, Episcopus, hoc Latinè, Superintentor, interpretatur. Chrysostom saithe, 3Episcopus ex eo dicitur, quo'd omnes inspiciat. S. Hierome saith, [Greek or Hebrew], id est, Superintendentes. Anselimus saith, Episcopus Latinè Superintendens dicitur. Bede likewise saith, Episcopus Latinè Superintendens dicitur. Petrus de Palude saithe, Episcopus dicitur Superintendens: Et Petrus fuit Superintendens toti Mundo: Peter was the Superintendent of the whole World. Your own Thomas of Aquine saith, Episcopi dicuntur ex eo, quòd Superintendunt. Therefore, M. Harding, if Modesty move you not, yet at least for your gravities sake, leave playing with these vain, and childish follies. The Bishops of England have this day, not only the same Name, but also the same room, and Authority, and Jurisdiction, that other Bishops have ever had before.4
Now, 1whereas it hath pleased you, as wel here, as els where, to sporte your selfe with Superintendentes, and Superintendentshippes, and to refreashe your wittes with so vaine a fansie of your owne, if yee had benne so deepely traueiled in the Doctoures, Nevve, or Olde, as ye beare vs in hande, yee mighte easily haue knowen, that a Superintendente, is an Anciente name, and signifieth none other, 2but a Bishop. S. Augustine saithe, Vocabulum Episcopatus inde ductum est, quo'd ille, qui praeficitur, eis, quibus praeficitur, Superintendit. Ergo, 〈non-Latin alphabet〉, Latinè dicere possumus Superintendere. Againe he saithe, Quod Graecè dicitur, Episcopus, hoc Latinè, Superintentor, interpretatur. Chrysostome saithe, 3Episcopus ex eo dicitur, quo'd omnes inspiciat. S. Hierome saithe, 〈non-Latin alphabet〉, id est, Superintendentes. Anselimus saithe, Episcopus Latinè Superintendens dicitur. Beda likewise saithe, Episcopus Latinè Superintendens dicitur. Petrus de Palude saithe, Episcopus dicitur Superintendens: Et Petrus fuit Superintendens toti Mundo: Peter was the Superintendente of the whole Worlde. Your owne Thomas of Aquine saith, Episcopi dicuntur ex eo, quòd Superintendunt. Therefore, M. Hardinge, if Modestie moue you not, yet at leaste for your grauities sake, leaue plaieinge with these vaine, and childishe folies. The Bishoppes of Englande haue this daie, not onely the same Name, but also the same roume, and Authoritie, and Iurisdiction, that other Bishoppes haue euer had before.4
- 1Conuentus quorundam Privatus utilitatis gratia institut•es.Conuentus quorundam Priuatus vtilitatis gratia institut•es.
- 2Augustin. De Civit. Li. 19 Ca. 19. Augustin. in Psalm. 126.Augustin. De Ciuit. Li. 19 Ca. 19. Augustin. in Psalm. 126.
- 3Chrysostom. 1. ad Timoth. Hom 10. Hieronym. Ad •uagrium. Anselm ad Philippen. Ca. 1. Bede. 1. Petri. 2. Petrus de Palude, De Potest. Colla. Apostolis, Arti. 1.Chrysostom. 1. ad Timoth. Hom 10. Hieronym. Ad •uagrium. Anselm ad Philippen. Ca. 1. Beda. 1. Petri. 2. Petrus de Palude, De Potest. Colla. Apostolis, Arti. 1.
- 4Thom. 2. 2. quae. 184. Ar. 6.