A book made by a certain great clerk, against the new idol, and old…A boke made by a certayne great clerke, agaynst the newe idole, and olde…Martin Luther, 1534

Colophon

3 passages

Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.

:44img 40

Thus endeth the work made against the false canonisation of Benno the bishop.

Thus endeth the worke made agaynst the false canonysacyon of Benno the bysshoppe.

:45img 40

☞ Translated and printed in English, in the year of our lord god, a thousand CCCCC.xxxiiii. ☞ ❧ ☜ ☞ ☜ ❧ ❧

☞ Translated and prynted in Englysshe, in the yere of our lorde god, a thousande CCCCC.xxxiiii. ☞ ❧ ☜ ☞ ☜ ❧ ❧

:46img 40

Imprinted by me Robert Wire dwelling in saint Martins parish, besides charring Cross.

Imprynted by me Robert Wyer dwellynge in saynt Martyns parysshe, besydes charynge Crosse.

Reformers309

Puritans1,782

Westminster Assembly24

Evangelicals36