He saith therefore:1 although the fool doth and desireth the contrary hereof, yet leave not thou of thy hold, content thy self although thou hast more trouble then joy. It is better to bear out misfortunes then to yield to them. For in that thou ⟨image 112⟩sufferest them, thou shalt get thee a good name for it shall be said: this is a stout & valiant man, he hath stand fast in the middle of adversities. This fellow is able to vanquish all the assaults of the world and the devil. For in the middle of these mischiefs, man learneth to contemn them as Ovid saith: That that thou canst not bear, if thou use thee to it, thou shalt bear, & away with it well enough. Even as the woman that drank poison dyed not of it, because she used to drink it. And as the proverb saith: known mischiefs are best. We must not therefore so fly, and abhor adversities, considering we know that the end of all men is to have envy, slander, miseries and death. Therefore if thou wilt wade through them all, thou must learn these things by continual use. Such griefs come upon fools unlooked for, but to the Godly by reason of long use they seem light, as unto whom this world is counted but as dung, and death seemeth pleasant. And in that they live, they live only for gods sake, which will have them so to live.
He sayth therefore:1 although the foole doth and desireth the contrary hereof, yet leaue not thou of thy holde, content thy self although thou hast more trouble then ioy. It is better to beare out misfortunes then to yelde to them. For in that thou ⟨image 112⟩suffrest thē, thou shalt get ye a good name for it shall be sayd: this is a stoute & valyaunt man, he hath stand fast in the middell of aduersities. This fellow is able to vanquish all the assaultes of the worlde and the dyuell. For in the mydle of these myschiefes, man learneth to contemne them as Ouyde sayth: That that thou canst not beare, if thou vse thee to it, thou shalt beare, & away with it well inough. Euen as the woman that dranke poyson dyed not of it, because she vsed to drinke it. And as the prouerbe sayth: knowen mischiefes are best. We must not therefore so flye, and abhorre aduersities, considering we know that the ende of all mē is to haue enuye, flaunder, myseryes and death. Therefore if yu wilt wade through them all, thou must learne these things by continuall vse. Such griefes come vpon fooles vnlooked for, but to the Godly by reason of long vse they séeme light, as vnto whom this worlde is counted but as donge, and death séemeth pleasaunt. And in that they lyue, they lyue onely for gods sake, which will haue them so to lyue.
- 1Adversity must be suffered with good courage, and petition and seeking of gods help.Aduersitie must be suffred wyth good courage, and petition and seeking of gods helpe.